The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: English to NorwegianNorwegian to EnglishDanish to English
| Bjarte Wathne Helgesen
NA Local time: 05:38 CEST (GMT+2)
Native in: Norwegian | |
Freelancer,  Verified site user | | Translation, Editing/proofreading, Subtitling, Post-editing | | Specializes in: | | Cinema, Film, TV, Drama | Internet, e-Commerce | | Linguistics | Poetry & Literature | | Media / Multimedia | Music |
| Also works in: | | Games / Video Games / Gaming / Casino | Sports / Fitness / Recreation | | Tourism & Travel | Journalism |
More Less | English to Norwegian - Rates: 0.09 - 0.13 USD per word / 30 - 50 USD per hour
Norwegian to English - Rates: 0.09 - 0.13 USD per word / 30 - 50 USD per hour
Danish to English - Rates: 0.09 - 0.13 USD per word / 30 - 50 USD per hour
Swedish to English - Rates: 0.09 - 0.13 USD per word / 30 - 50 USD per hour
| | Questions asked: 1 | | Wire transfer | | Registered at ProZ.com: Jan 2011. | | N/A | | N/A | | N/A | | Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS | | English (DOCX), Norwegian(Nynorsk) (DOCX) | | About me Master of Arts in English literature, with a thesis on Samuel Beckett and desire. Relatively new to professional translation, but eager to gain experience. Preference towards literary translation, but will consider any serious inquiry. |
|
Keywords: norwegian, english, arts, literature, marketing, games, culture, films
Profile last updated
Nov 14, 2011 |
The translation workplace 
Expertise