Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 31 '17 fra>eng hors contrat date past its/their sell-by date pro closed no
- Jul 27 '17 fra>eng Gestion Propre Corporate Centre pro open no
4 Jul 26 '17 fra>eng support non marquable read-only storage media pro closed no
4 Apr 20 '17 fra>eng "BS" (here) Bilan de Synthèse pro closed no
- Mar 15 '12 fra>eng terre d'olive noire black olive soil pro closed ok
- Nov 4 '11 fra>eng un choix unique par table one menu item per course per table/for the entire group pro closed ok
- Oct 1 '10 fra>eng TBB Tableau de Bord Budgétaire pro just_closed no
- Jun 2 '10 fra>eng SBR Small Business Resources pro just_closed no
- Oct 31 '08 fra>eng jambon de biche (smoked) venison hind pro closed ok
- Oct 27 '08 fra>eng dans une logique de marché et de visite to promote business from trade visitors and the general public pro closed no
- Oct 26 '08 fra>eng lot gros oeuvre structural works phase/activity pro closed ok
- Oct 23 '08 fra>eng mobilisation face a l'attente wait (time) management pro closed no
- Oct 23 '08 fra>eng utilisation du client "lourd" pour un utilisateur fat client installation for standard users pro closed ok
- Oct 23 '08 fra>eng curseur d'arrêt cord lock pro closed no
- Oct 7 '08 fra>eng Actions non-pondérées unweighted shares pro closed ok
- Oct 5 '08 fra>eng souscription d’un abonnement to contract/undertake a subscription pro closed ok
- Sep 26 '08 fra>eng liasse package/bundle/pack pro closed no
- Sep 19 '08 fra>eng grand tourisme mass tourism pro closed ok
4 Sep 19 '08 fra>eng edition de la balance de comparaison Printing/publishing the comparative trial balance pro closed no
- Sep 16 '08 eng>fra expression (operating leases) (Contrat de) Location Simple pro open no
- Sep 18 '08 eng>fra Standards and Codes of Practice Normes et Méthodes pro closed ok
4 Sep 17 '08 fra>eng tableau justificatif summary pro closed no
- Apr 25 '08 fra>eng intéressement en FG profit-sharing in Group subsidiaries (filiales Groupe) pro closed no
- Apr 24 '08 fra>eng effet périmètre corporate structure easy closed ok
- Apr 11 '08 fra>eng Justification comptable vs Justification risque Reconciliation / reconcile pro closed no
- Apr 9 '08 fra>eng contrat OCC Offshore Currency Account pro just_closed no
4 Apr 9 '08 fra>eng délai de revoir pays remittance deadline pro closed no
- Apr 8 '08 fra>eng swifter plastic swift tack pro closed ok
- Apr 7 '08 fra>eng OMC Operations Management Console pro closed ok
4 Apr 4 '08 fra>eng ébarde(z) deburr pro closed no
- Apr 4 '08 fra>eng visualiseurs viewers pro closed no
4 Apr 3 '08 fra>eng matière comprise including raw materials pro closed no
4 Apr 3 '08 fra>eng Fait et clos Signed and Sealed / Signed Sealed and Delivered pro closed no
- Apr 2 '08 fra>eng caisse de groupage bulk packaging / container pro closed no
4 Mar 31 '08 fra>eng TCV Total Contract Value pro closed ok
- Mar 28 '08 fra>eng éventail fan-tailed / fan-tail easy closed ok
- Mar 3 '08 fra>eng donné par donné possible typo? easy closed no
- Feb 21 '08 fra>eng mandataire social (for a school) appointee/appointed officer pro closed no
- Feb 19 '08 fra>eng trésorerie active/trésorerie passive cash assets/cash liabilities pro closed no
- Feb 15 '08 fra>eng prélèvement social social contributions pro closed ok
- Feb 13 '08 fra>eng la structuration ad-hoc de gouvernance du SI (Specific) One-off governance structuring of the IS pro closed no
4 Feb 13 '08 fra>eng reprise de donnees data reprocessing / migration pro closed ok
- Feb 13 '08 fra>eng RIB ( relevé d'identité bancaire ) BBAN (Basic Bank Account Number) easy closed ok
4 Feb 6 '08 fra>eng groupes en inclusion groups selected/displayed pro closed no
4 Feb 11 '08 fra>eng à froid objectively processed / analyzed pro closed no
- Feb 11 '08 fra>eng Une logique d’utilisation commune/ Une ergonomie uniformisée consistent software usability pro closed no
- Jun 16 '07 fra>eng comptes de liaison et leur comptes miroirs suspense accounts pro closed ok
- May 31 '07 fra>eng Uniquement si apport d’une maison appartenant à une personne physique personne physique => individual pro closed no
- May 9 '07 fra>eng filiale metier (business) subsidiary pro closed ok
4 May 3 '07 fra>eng exploitation en production deploy the software into production pro closed ok
Asked | Open questions | Answered