Asked | Open questions | Answered 1 2 3 Next   Last
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Today eng>fra output blown sortie haut-parleurs grillée pro open no
- Nov 22 eng>fra clumps agglomérats pro open no
- Nov 22 eng>fra Highlight [selected news] les moments forts (de l'actualité) pro open no
4 Nov 8 eng>fra schedule contingency les écarts pris en compte pour les imprévus (ou les incidents imprévus) pro closed ok
- Nov 8 eng>fra cut-off interruption (des ventes) pro closed ok
4 Nov 3 eng>fra companies with varying credit quality des sociétés dont la solvabilité n'est pas toujours satisfaisante pro closed ok
4 Nov 3 eng>fra appropriated against the Contract (Le navire) a été affrêté selon les termes du contrat. pro closed ok
- Oct 29 eng>fra post-run indicator lamp témoin de filtre à particules pro closed ok
- Oct 28 eng>fra discharged copy copie portant mention d'acquittement pro closed ok
4 Oct 28 eng>fra enabling and design Mise en oeuvre (ou mise en place) et conception pro closed ok
4 Oct 26 eng>fra well lining le revêtement du logement de la roue pro closed ok
- Oct 23 eng>fra Chief of the Royal Navy Lord de l'amirauté pro closed no
4 Oct 18 eng>fra a bulk reaction (dans un système de) réaction chimique en masse pro closed ok
3 Oct 16 eng>fra Wire spindle broche d'ajustement à tiges métalliques pro closed ok
- Oct 13 eng>fra credit-sensitive (...des marchés) dominés par les transactions à crédit pro open no
- Sep 18 eng>fra coincidentally de manière aléatoire ou incidemment pro closed no
- Sep 14 eng>fra Recipient Group Companies les sociétés faisant partie du groupe bénéficiaire pro closed ok
4 Sep 13 eng>fra transferor sells with full title guarantee que le cédant vend un titre dont il garantit la pleine propriété pro closed ok
4 Sep 11 eng>fra commercial merits of investing or disposing of any shares le bien fondé commercial de l' (des) investissement(s) ou de la disposition (=cession) d'une action pro closed ok
4 Sep 11 eng>fra lien enforcement notice avis d'exercice du privilège (de la part d'une société) pro closed ok
- May 1 eng>fra tax audit assessment les conclusions du contrôle fiscal pro closed ok
4 Apr 15 eng>fra client cash-flow schedule l'échelonnement des paiements dus par le client pro closed no
- Apr 5 eng>fra Clean capital fonds importés au R.U. hors revenu ou bénéfices pro closed no
- Mar 3 eng>fra to lose the back end faire un tête-à-queue pro closed ok
4 Feb 13 eng>fra steel smoke chambers chambres à fumage en acier pro closed ok
4 Jan 16 eng>fra primary and excess capabilities notre potentiel de production de contrats s'assurances primaires et complémentaires pro closed ok
- Jan 16 eng>fra tax liability insurance assurance protection juridique pour les litiges fiscaux pro closed ok
- Jan 9 eng>fra Termination without default Résiliation sans inexécution pro closed no
- Dec 23 '13 eng>fra make a statement to (pour) clarifier vos choix (ou votre stratégie) vis à vis de pro closed ok
4 Dec 21 '13 eng>fra not interested in tapering que la réduction progressive du rachat d'obligations n'est pas sa priorité pro closed ok
- Dec 19 '13 eng>fra when experience matters Le meilleur juge, c'est l'expérience ! pro closed no
- Dec 20 '13 eng>fra leveraged (tarification contractuelle) optimisée (à l'échelle nationale) pro closed ok
- Dec 6 '13 eng>fra Each market to fill in with its own organisation chaque secteur de vente doit indiquer son propre mode opératoire pro closed no
4 Dec 7 '13 eng>fra compliance counsel conseil de conformité pro closed ok
- Nov 8 '13 eng>fra shaft type (positionneur de fourches) à axe pro closed ok
- Nov 9 '13 eng>fra wide end conversion lens objectif de conversion à large extrémité pro closed ok
- Oct 24 '13 eng>fra subsidiary service agreement convention régissant la prestation de services par les partenaires pro closed no
4 Oct 6 '13 eng>fra which can be further promoted ce qui peut être renforcé (amplifié) pro closed no
3 Oct 4 '13 eng>fra receive credit for making payment recevoir une attestation d'acquittement de son obligation de paiement pro closed ok
- Sep 29 '13 eng>fra Full-Size 4-Door car berline gamme moyenne-supérieure/berline de classe supérieure/berline pleine grandeur pro closed ok
4 Sep 29 '13 eng>fra Electric Motor Hand Trucks Chariot de manutention à moteur électrique pro closed ok
4 Sep 21 '13 eng>fra gripping rib nervure de prise pro closed ok
- Sep 20 '13 eng>fra Cool seal flush alignement (ou ajustement) à froid du joint d'étanchéité pro closed ok
4 Sep 8 '13 eng>fra operating fluid liquide de service (ou liquide anti-corrosion) pro closed ok
4 Sep 3 '13 eng>fra hold managers accountable for [...] qui incitent les cadres subalternes à assumer la responsabilité d'une gestion efficace pro closed ok
4 Aug 9 '13 eng>fra steering weighting le degré d'assistance de la direction/le réglage de l'effort de la direction pro closed ok
- Aug 7 '13 eng>fra patient acceptability acceptabilité par (ou chez) le patient pro closed ok
- Aug 4 '13 eng>fra vote of the same percentage of the directors vote de la même quote part d'administrateurs pro closed ok
3 Jul 29 '13 eng>fra Slot-T ceiling plafond suspendu sur rails pro closed ok
4 Jun 28 '13 eng>fra industry supply channels les filières d'approvisionnement du secteur pro closed ok
Asked | Open questions | Answered  1 2 3 Next   Last