ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Member since Feb '11

Working languages:
Spanish to Turkish
English to Turkish

ALTUG AKYEL
traductor del español al turco

Ankara, Ankara, Turkey
Local time: 11:28 EEST (GMT+3)

Native in: Turkish Native in Turkish

Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Philosophy
Poetry & LiteratureLaw (general)
Law: Patents, Trademarks, CopyrightLaw: Contract(s)
HistoryGovernment / Politics
General / Conversation / Greetings / LettersTourism & Travel
Rates
Spanish to Turkish - Rates: 0.05 - 0.09 EUR per word
Preferred currency EUR
Payment method accepted MasterCard, Wire transfer, Money order
Translation education Other - INACAP
Experience Years of translation experience: 5. Registered at ProZ.com: Feb 2011. Became a member: Feb 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to Turkish (Universidad del Mar)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume English (DOC)
Professional practices ALTUG AKYEL endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
About me
I am a freelance Spanish to Turkish translator based in Ankara.I have five years of experience as a freelance translator.I am a native of Turkey but I have lived,studied and worked in Chile for seven years.I also lived and worked as a translator in Spain.

My working experience includes working as official translator of Humanist Movement in Turkey.I realized many different translations as general texts,press conference texts,translations on tv programs exc. (spanish to turkish and turkish to spanish).My specializations include financial translations.

Keywords: español, turco, traductor, traduccion, castellano, del español al turco, del turco al español, interprete, interpretacion, turquia, chile, españa, tercuman, ardil ceviri, cevirmen, ispanyolca, turkce


Profile last updated
Mar 18



More translators and interpreters: Spanish to Turkish - English to Turkish   More language pairs