Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 30 '20 ita>eng istruttore amministrativo contabile accounting clerk pro closed no
- May 16 '14 ita>eng Fattori produttivi a lento ciclo di utilizzo slow moving inventory/low turnover inventory pro closed ok
- Oct 9 '12 eng>ita Headcount requisition richiesta di incremento personale pro closed no
- Jul 30 '10 ita>eng Cassa Tributi per incassi Income tax fund pro just_closed no
- Jun 8 '10 ita>eng Costi generali di struttura e Profitto dell’Impresa Operating expenses and Company Profit pro closed ok
4 Nov 5 '09 ita>eng controllare controls (manages, owns, parent company) pro closed ok
4 Nov 5 '09 ita>eng Immobilizzazioni immateriali di durata indeterminata Intangible indefinite (useful) life assets pro closed no
4 Aug 2 '09 ita>eng conto di corrispondenza debito/credito debit/credit transactions pro closed ok
- Aug 2 '09 ita>eng impieghi delle disponibilità investment/allocation of earnings pro just_closed ok
4 Aug 2 '09 ita>eng principio di competenza economica according to the matching principle of accounting pro closed ok
- Mar 17 '08 ita>eng riporti attivi/passivi total income/expenses pro closed no
- Sep 8 '07 ita>eng puntualmente on a set schedule/promptly(see comment) pro closed ok
- Aug 27 '07 ita>eng risulta scaduto a Vostro favore shows a credit balance of GBP XXX pro closed no
4 Aug 21 '07 ita>eng Organi sociali collaboratori contractors, vendors, service providers pro closed ok
4 May 8 '07 ita>eng trasferimento studio Accounting Suite pro closed no
NP May 5 '07 ita>eng fusione per incorporazione merger by incorporation pro just_closed no
- Mar 2 '07 ita>eng depurare filtere out/separate/split/devide pro closed no
- Aug 9 '06 ita>eng gestione straordinaria the unplanned for/unforeseen management expenses pro closed ok
- Aug 5 '06 ita>eng inesigibilità delle partite risk of insolvency of the borrowers (or debtors) pro closed ok
- Aug 6 '06 ita>eng accoglie costi non di competenza includes estimated costs pro closed ok
- Jun 25 '06 ita>eng società che rileva il credito/debito company assessing/reporting pro closed no
- Jun 25 '06 ita>eng cambi da valutazione currency exchange valuation differences/foreign currency conversion pro closed no
- Jun 25 '06 ita>eng il rischio di soccombenza risk of depreciation/devaluation pro closed no
- Jun 16 '06 ita>eng Rimborsi delle quote capitale e riscatti nell'esercizio reimbursment of monetary obligations and assets redemptions pro closed ok
3 Jun 16 '06 ita>eng a sostegno della dimostrabilità delle linee di spesa the documentation submitted and verified proves that the expenses pro closed ok
- Jun 10 '06 ita>eng valore cartolare paper value pro closed ok
4 Jun 10 '06 ita>eng accettazione dei cambiali Invoice payment agreement/Bill pro closed ok
3 May 28 '06 ita>eng Estrazioni da procedura titoli (CAD) Title fees easy closed ok
- May 6 '06 fra>eng frais de développement immobilisés asset depreciation/devaluation pro closed no
- May 2 '06 ita>eng esercizio contabilizzato nella gestione ordinaria derived from the accounting/posting of daily/standard business operations/transactions pro closed no
- Apr 22 '06 ita>eng fattura (in this context) receivables or sales pro closed no
- Apr 17 '06 ita>eng anotondamenti adjustments pro closed ok
- Apr 7 '06 ita>eng Rischi a revoca recall risks pro open no
- Mar 29 '06 eng>ita Stock Provisions quantita merce/provisioni merciarie/conto di merce pro closed no
- Mar 6 '06 ita>eng gestione arrivi Receiving Management pro closed ok
Asked | Open questions | Answered