Working languages: Italian to Serbo-CroatEnglish to Serbo-CroatItalian to Serbian English to SerbianItalian to CroatianEnglish to Croatian
| Danijela Urdjej
Very effective translator
NA Local time: 10:30 CEST (GMT+2)
Native in: Serbo-Croat  | |
| Freelancer | | Translation | | Specializes in: | | Cinema, Film, TV, Drama | Photography/Imaging (& Graphic Arts) | | Music | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | | Law: Patents, Trademarks, Copyright | Food & Dairy | | Medical: Dentistry | Cosmetics, Beauty | | Cooking / Culinary | Sports / Fitness / Recreation |
| Also works in: | | Business/Commerce (general) | Journalism | | Zoology | Transport / Transportation / Shipping | | Tourism & Travel | Nutrition | | Medical: Instruments | Management | | IT (Information Technology) | History | | Geography | Games / Video Games / Gaming / Casino | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
More Less | | Medicine Dentistry | | Other | | Years of translation experience: 1. Registered at ProZ.com: Mar 2006. | | N/A | | N/A | | N/A | | Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS |  CV/Resume (DOC) | | About me Specialized in the following fields:
- Medical (Dentistry)
- Dental technology
- Users' manuals
- Cooking recipes
Industry and Technology:
-Food industry
-Computer tecnology
Notarial and legal certified:
-School diplomas
-School certificates
Diploma in Dental technology
Studies in Business Management at the University of Genova (Italy)
Excellent software and hardware equipment
Good knowledge of Windows XP and Office XP
Basic knowledge of Trados 6.5
Fast Internet connection
|
|
Keywords: medical, dentistry, dental tecnology, user\'s manuals, cooking recipes, films, other
Profile last updated
Feb 8, 2007 |
The translation workplace 
Expertise