Member since Dec '11 Working languages: German to Spanish English to Spanish | Laura Rodríguez O'Dwyer Professional multilingual Translator NA Local time: 05:31 ART (GMT-3)
Native in: Spanish | |
| Freelancer | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription | | Specializes in: | | Biology (-tech,-chem,micro-) | Cinema, Film, TV, Drama | | Cooking / Culinary | Games / Video Games / Gaming / Casino | | Poetry & Literature | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Tourism & Travel | Journalism |
| Also works in: | | Education / Pedagogy | Linguistics | | Media / Multimedia |
More Less | | USD | | Questions answered: 3, Questions asked: 1 | | Graduate diploma - Translator for German | | Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: Feb 2011. Became a member: Dec 2011. | | N/A | German to Spanish (IES en Lenguas Vivas "J.R.F") English to Spanish (Universidad Nacional del Comahue, Escuela Superior de Idiomas) German to Spanish (Goethe Zertifikat C1) | | AATI | | N/A | | English (PDF) | |
Profile last updated Feb 13 |