Working languages:
English to French
aureliejeanne
12 years of experience in translation

United Kingdom
Local time: 10:12 BST (GMT+1)

Native in: French 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Petroleum Eng/SciGeology
Energy / Power GenerationEconomics
Construction / Civil EngineeringBusiness/Commerce (general)
Finance (general)General / Conversation / Greetings / Letters
Medical: Health CareMining & Minerals / Gems

Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2
Blue Board entries made by this user  8 entries

Payment methods accepted Visa, Check
Translation education Master's degree - University of Rouen, France
Experience Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: Mar 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Multicorpora, OmegaT, Powerpoint, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Bio
After working as a successful in-house translator in London for 9 years I decided to go freelance in January 2011.

Recently named as "Supplier of the Month" by one of my Clients based in London.

My fields of expertise include Oil & Gas / Mining (technical), Engineering, Finance & Banking, Immigration Law, Marketing, Advertising, Communication, Construction & Real Estate, Business and Economics, General correspondence, Import-export, Medical.
References available upon request.

Contact details:
E-mail: [email protected]
Mobile: +44 (0)7834 409 781
Keywords: french, english, translation, proofreader, oil, gas, mining, finance, banking, construction. See more.french, english, translation, proofreader, oil, gas, mining, finance, banking, construction, marketing, real estate, medical, import-export, technical, engineering, communication, advertising. See less.


Profile last updated
Jul 12, 2022



More translators and interpreters: English to French   More language pairs