ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

Member since Dec '11

Working languages:
Spanish to English
English to Spanish
French to Spanish
Catalan to Spanish
German to Spanish

Laura Bertolin

NA
Local time: 04:31 EDT (GMT-4)

Native in: Spanish Native in Spanish

Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling
Expertise Detailed fields not specified.
Translation education Master's degree - Universidad de Alicante (ongoing)
Experience Years of translation experience: 1. Registered at ProZ.com: Mar 2011. Became a member: Dec 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English (ESOL, verified)
German to Spanish (Universitas Miguel Hernandez, verified)
Spanish to English (Universitas Miguel Hernandez, verified)
English to Spanish (Universitas Miguel Hernandez, verified)
Catalan to Spanish (Universitas Miguel Hernandez, verified)


Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Translation Workspace, Powerpoint, SDL TRADOS
About me
No content specified


Profile last updated
Apr 25