 The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
 Member since Mar '06
Working languages: German to FrenchEnglish to FrenchItalian to FrenchSpanish to FrenchFrench to English French to ItalianFrench to GermanFrench to SpanishEnglish to SpanishGerman to EnglishSpanish to EnglishItalian to SpanishEnglish to ItalianEnglish to GermanSpanish to GermanSpanish to ItalianGerman to SpanishGerman to ItalianItalian to EnglishItalian to German
| rcolin
user's manuals/technical translation
LYON, Rhone-Alpes Local time: 14:07 CET (GMT+1)
Native in: French  , English | |
Freelancer,  Verified member | | Translation, Editing/proofreading | | Specializes in: | | Business/Commerce (general) | Computers: Hardware | | Computers: Systems, Networks | IT (Information Technology) | | Mechanics / Mech Engineering |
| Also works in: | | Automation & Robotics | Computers: Software | | Manufacturing | Engineering (general) | | Materials (Plastics, Ceramics, etc.) | Management | | Automotive / Cars & Trucks | Engineering: Industrial | | Electronics / Elect Eng | Agriculture | | Computers (general) |
More Less | German to French - Standard rate: 0.08 EUR per word
English to French - Standard rate: 0.08 EUR per word
Italian to French - Standard rate: 0.08 EUR per word
Spanish to French - Standard rate: 0.08 EUR per word
French to English - Standard rate: 0.08 EUR per word
French to Italian - Standard rate: 0.08 EUR per word
French to German - Standard rate: 0.08 EUR per word
French to Spanish - Standard rate: 0.08 EUR per word
English to Spanish - Standard rate: 0.08 EUR per word
German to English - Standard rate: 0.08 EUR per word
Spanish to English - Standard rate: 0.08 EUR per word
Italian to Spanish - Standard rate: 0.08 EUR per word
English to Italian - Standard rate: 0.08 EUR per word
English to German - Standard rate: 0.08 EUR per word
Spanish to German - Standard rate: 0.08 EUR per word
Spanish to Italian - Standard rate: 0.08 EUR per word
German to Spanish - Standard rate: 0.08 EUR per word
German to Italian - Standard rate: 0.08 EUR per word
Italian to English - Standard rate: 0.08 EUR per word
Italian to German - Standard rate: 0.08 EUR per word
More Less | | PRO-level points: 1717, Questions answered: 1123, Questions asked: 41 | | Years of translation experience: 22. Registered at ProZ.com: Mar 2006. Became a member: Mar 2006. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, DVX2, Omnipage, Powerpoint | | http://rcolin@attglobal.net | | CV available upon request | Formation Initiation à Déjà Vu X  [download] | | About me extensive knowledge of names of parts on small machines, motorized or not.
names of tools used in workshops.
irrigation and water distribution
|
|
Keywords: workshop, maintenance, tools, irrigation, water distribution, operation manual, machine components
Profile last updated
Jan 14 |
The translation workplace 
