ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.


Working languages:
English to Japanese

isoyo
Woman of Concise Language w/ Punctuality

NA
Local time: 18:00 JST (GMT+9)

Native in: Japanese Native in Japanese

Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)General / Conversation / Greetings / Letters
Tourism & TravelLinguistics
Certificates, Diplomas, Licenses, CVsNutrition

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 89, Questions answered: 62
Translation education Bachelor's degree
Experience Years of translation experience: 2. Registered at ProZ.com: Mar 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Japanese (TOEIC)
Memberships N/A
Software SDL TRADOS
About me

Linguistics
Banking & foreign exchange
Finance
Business reports
Personal/business letters
Family registers, certificate & licenses
Cooking
Articles
Catalogs
Proof reading
Private meetings


Working/Interests:

Sports, films/subtitle, entertainment,
Coffe & wine, food & nutrition
Children's books





Done translations specializing in personal/business letters,
reports, certificates, essays, articles, etc, as well as
interpretations at private meetings

Well educated in linguistics fields
Worked in the fields of banking and foreign exchange

TOEIC 890 *Proficiency scale A
TOEFL computer test 250 (equivalent of 600~603 on
paper test)
Test of Practical English, Pre-1st grade


Payment: in USD to my Paypal or Citibank account





Keywords: english-japanese, japanese-english, proof reading, business/commerce, linguistics, foreign exchange, banking, children


Profile last updated
Dec 11, 2006



More translators and interpreters: English to Japanese   More language pairs