ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas


Working languages:
Spanish to English
Igbo to English
Alexandra Stephens
Getting it right first time

NA

Native in: English Native in English

Account type Freelancer
Expertise
Specializes in:
Construction / Civil EngineeringHuman Resources
Real Estate

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 4, Questions asked: 1
Translation education Bachelor's degree - Oxford University
Experience Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Mar 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships ITI, ASETRAD
Software SDL TRADOS, Wordfast
Website http://www.alexandrastephens.com
About me
Specialist Translator in Construction, Real Estate, Public Works, Architecture, Health & Safety.

Highly experienced in the translation of Technical Specifications, Construction Projects, Tender Documents, Lease Agreements, Investment Reports, Project Presentations...

Also specialising in proofreading and transcription (English)

Ample technical resourses and use of Wordfast for increased productivity.





6 years' experience as a full-time translator, freelance since 2003.

Ongoing work with both Spanish and UK clients, including large-scale real estate development projects involving several shareholders or investors
Keywords: construction, real estate, building, development, technical, engineering, architecture, legal



More translators and interpreters: Spanish to English - Igbo to English   More language pairs



Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy