ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas
The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.

Member since May '11

Working languages:
English to Japanese
Japanese to English

white bear
Agreements and other legal documents

NA
Local time: 18:01 JST (GMT+9)

Native in: Japanese

User message
Thank you for visiting.
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Services Translation
Expertise
Specializes in:
Law: Contract(s)Law (general)
Experience Years of translation experience: 7. Registered at ProZ.com: Mar 2011. Became a member: May 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Japanese (Osaka University of Foreign Studies)
Memberships N/A
Software Microsoft Word
About me
After graduation, I started working for a law firm.
As a paralegal, I translated contracts, court documents, and other legal documents.
The experience gained there opened the door to my dream career.
In 2000, I became a freelance translator.


Profile last updated
May 24



More translators and interpreters: English to Japanese - Japanese to English   More language pairs