Member since Mar '08 Working languages: Spanish to Czech French to Czech Czech to Spanish Czech to French | | Alzbeta Malkovska Prague, Praha, Hlavni Mesto, Czech Republic Local time: 00:34 CET (GMT+1)
Native in: Czech | |
Freelancer, Verified member | | Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Transcription | | Specializes in: | | Business/Commerce (general) | Cooking / Culinary | | Cosmetics, Beauty | Finance (general) | | General / Conversation / Greetings / Letters | Tourism & Travel | | Transport / Transportation / Shipping | Wine / Oenology / Viticulture | | Construction / Civil Engineering |
| Also works in: | | Advertising / Public Relations | Medical (general) | | Music | Nutrition | | Other | Photography/Imaging (& Graphic Arts) | | Religion | Science (general) | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Sports / Fitness / Recreation | | Telecom(munications) | Textiles / Clothing / Fashion | | Accounting | Media / Multimedia | | Marketing / Market Research | Linguistics | | Agriculture | Architecture | | Art, Arts & Crafts, Painting | Automotive / Cars & Trucks | | Economics | Education / Pedagogy | | Engineering (general) | Engineering: Industrial | | Genealogy | Government / Politics | | History | International Org/Dev/Coop | | Cinema, Film, TV, Drama |
More Less | | Questions answered: 0, Questions asked: 0 Easy / 0 PRO | | Visa, Wire transfer | | Years of translation experience: 4. Registered at ProZ.com: Mar 2006. Became a member: Mar 2008. | | N/A | | N/A | | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | Alzbeta Malkovska endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | About me
Spécialisation
Textes génerals économiques et juridiques, UE, industrie automobile, tourisme, littérature, correspondance commerciale, agriculture, viticulture, santé, textes d´information générale, science humaines, politique, religion, cosméthique, art, films, littérature
Especialización: Textos generales, cartas comerciales, textos económicos generales, industria de la construccion, inmobiliarias, comercio, transporte, automóviles, máquinas, viticultura, humanidades, sanidad, turismo, cosmética, derecho, UE, textos téchnicos generales, seguros, paginas web, peliculas, literatura
Obory: automobily, doprava, ekologie, cestovní ruch, obecné ekonomické texty, politika, historie, umění a společenské vědy, vinařství, náboženství, kosmetika, obecné populárně-naučné texty, obecná a obchodní korespondence, EU, obecně právní texty, manuály, technika, stavebnictví, literatura, film
Fields: automotive industry, transport, ecology, tourism, general economic texts, politics, history, arts and humanities, wine making, religion, cosmetics, general texts, bussiness letters, EU, legal texts, manuals, technical translation, constructions, film and literature
| Keywords: Traduction/Traducción et/e interpretation/interpretación francais/francés, espagnol/espanol - tcheque/checo
This profile has received 51 visits in the last month, from a total of 31 visitors
Profile last updated Jul 16 |