Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 11 '08 eng>ita coming off the boil non saranno più al centro dell'attenzione/sotto i riflettori/perderanno di interesse pro closed no
4 May 9 '08 eng>ita share in a winning team scegli/punta su/entra a far parte di una squadra vincente pro closed ok
- Feb 28 '08 ita>eng mettere in relazione establishing ties/relations with... pro closed ok
4 Feb 21 '08 eng>ita put hard numbers fornire una stima concreta pro closed ok
4 Dec 9 '07 eng>ita unsubordinated shares azioni non subordinate pro closed ok
4 Nov 6 '07 eng>ita lobby atm area bancomat / area prelievi bancomat pro closed ok
- Oct 16 '07 ita>eng tanto mica tanto non / after all pro closed no
4 Sep 17 '07 eng>ita allowance tiene conto delle particolari circostanze pro closed ok
- Jun 15 '07 ita>eng firmamento bancario banking élite pro closed ok
4 Jun 6 '07 ita>fra quelque titre que ce soit in qualsiasi veste pro closed ok
4 May 28 '07 eng>ita file the papers presentare tutta la necessaria documentazione pro closed ok
- May 28 '07 ita>eng timbri falsi forged/fake stamps pro closed ok
4 May 4 '07 fra>ita Il n’en fallait pas beaucoup plus Non occorreva molto altro/non serviva molto di più pro closed ok
- Mar 25 '07 eng>ita based on his/her own unique financial... sulla base della situazione e delle esigenze finanziarie specifiche di ciascun cliente pro closed ok
- Mar 23 '07 eng>ita tenor termine pro closed no
Asked | Open questions | Answered