Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 8 eng>ara Federal, state and local governments الحكومة الفدرالية وحكومات الولايات والحكومات المحلية pro closed no
- Mar 25 '09 eng>ara fence sitter الراقص على السلم pro closed ok
4 Nov 22 '08 ara>eng إدارة أجور الدور Residential Rentals Administration pro closed ok
- Oct 18 '08 ara>eng أزهقت أنياب التقصير أرواح طفولتنا وشبابنا فيه whose shortcomings has brutally wasted many of our young generations pro closed ok
- Oct 19 '08 ara>eng بجينات الوالدية والعمومة the biological bond of parent and kin pro closed ok
- Mar 7 '08 ara>eng استحقاق demands, requirements pro closed no
- Apr 1 '07 ara>eng الحبل على جرار out of control pro closed ok
4 Mar 14 '07 ara>eng املاءات Dictates pro closed no
- Feb 24 '07 ara>eng استحقاقات entitlements pro closed no
4 Jun 16 '06 eng>ara political radar screens سقطت خارج نطاق الاهتمامات السياسية pro closed no
- Jun 10 '06 ara>eng مجلس الصلاحية Judicial Evaluation Council, Judicial Fitness Council pro closed ok
- Jun 2 '06 ara>eng رحابة صدره understanding pro closed ok
4 Jun 3 '06 ara>eng لقب (الخير) للشيخ زايد Zayed the Bountiful, the Charitable, the Benevolent pro closed ok
- Mar 13 '06 ara>eng نضال الحزب march, endeavors, movement pro closed ok
4 Jan 19 '06 ara>eng بيت الشرق الفلسطيني The Palestinian Orient House pro closed ok
- Oct 16 '05 ara>eng الثوابت constants pro closed no
- Mar 16 '05 ara>eng تسرب الأموال leaking money to pro closed ok
- Mar 16 '05 ara>eng صفحة طويت a closed chapter pro closed ok
- Mar 9 '05 ara>eng حزمة شاملة a complete package easy closed no
- Mar 9 '05 ara>eng تبديد quell, allay, calm pro closed ok
4 Feb 12 '05 eng>eng republican (not as in a political party) governmental decree pro closed no
4 Feb 11 '05 eng>eng sex-disaggregated divided into constituent groups pro closed no
4 Feb 3 '05 eng>ara premise رؤية، إنهم يرون pro closed no
- Jan 14 '05 ara>eng حبر على ورق not worth the paper it 's written on pro closed no
- Jan 12 '05 ara>eng القضاء الإستثنائي special courts, extral-legal courts pro closed no
4 Jan 12 '05 eng>ara mayoral term فترة تولي العمدة الحالي pro closed no
- Jan 9 '05 eng>ara Immigration & Naturalization Service not possible pro closed ok
4 Jan 8 '05 eng>ara Literally فعلياً - بلا مبالغة pro closed ok
- Dec 17 '04 eng>eng Portugal's territories" OR "Portugal's territory" Madeira is Portuguese territory easy closed ok
4 Nov 30 '04 ara>eng الخير والعطاء good and plenty pro closed ok
4 Nov 27 '04 eng>eng junior congressman a congressman with a relatively new tenure easy closed no
4 Nov 3 '04 ara>eng الفلتان الأمني breakdown of order, deteriorating security situation pro closed ok
- Oct 23 '04 ara>eng ارادة resolve pro closed ok
- Sep 22 '04 ara>eng القمع والبطش والتنكيل suppression, persecution, and intimidation pro closed no
- Aug 21 '04 ara>eng السلطة المليشاوية militia government pro closed ok
- Aug 20 '04 ara>eng وبرموز key members, key figures pro closed ok
- Aug 18 '04 ara>eng بلورة to flesh out pro closed ok
- May 16 '04 ara>eng تستسهل has not problem easy closed no
- May 6 '04 eng>ara if nothing else ولو لم يكن لأي سبب آخر pro closed ok
4 May 6 '04 eng>ara jarring paradox تناقض صارخ pro closed ok
- May 6 '04 eng>ara that is a given هذا غني عن الذِ كر pro closed ok
- Mar 18 '04 eng>ara Mayoral elections انتخابات العمدة في يونيو 2004 easy closed no
- Feb 22 '04 ara>eng العين المؤجرة rental unit easy closed ok
- Feb 12 '04 eng>eng the Government Choose one convention and use out throughout the document. pro closed ok
- Feb 9 '04 eng>ara hard-core sides اللأطراف المتشددة pro closed ok
- Feb 7 '04 eng>ara intra-European استعمار الأوروبي للأوروبي pro closed ok
4 Oct 6 '03 eng>ara Take out القضاء على pro closed no
- Sep 20 '03 ara>eng المنهج الثقافي للتوجيه السياسي The Cultural Approach to Political Orientation pro closed ok
4 Sep 18 '03 eng>eng "restrucuturing" under the tutelage under the patronage of pro closed no
4 Sep 14 '03 ara>eng قرّب court pro closed ok
Asked | Open questions | Answered