Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
3 Sep 14 '10 deu>ita Betriebsmittelnummer numero mezzo di produzione pro closed ok
- Mar 26 '09 eng>ita steering feel risposta allo sterzo pro closed ok
4 Mar 12 '09 deu>ita Abstellfuß base d'appoggio pro closed ok
4 Mar 12 '09 eng>ita double pitched roof tetto a due falde pro closed no
- Feb 14 '09 deu>ita Münzrack separatore di monete pro just_closed no
- Nov 19 '08 deu>ita Keilrahmenaufspannservice: telaio a cunei pro closed ok
4 Oct 30 '08 deu>ita IDS-Plus Fahrwerk Sistema IDSPlus pro closed ok
- Aug 17 '08 deu>ita klassische GleichmässigkeitsRallyes classiche gare di regolarità pro closed ok
4 Aug 16 '08 deu>ita Dornspeicher porta-spina pro closed ok
4 Jun 27 '08 deu>ita Undichtigkeiten an Aggregaten anermeticità nei gruppi pro closed no
4 Jun 27 '08 deu>ita Schweller-Bereich area del sottoporta pro closed no
4 May 17 '08 deu>ita Schnelllauf- und Sektionaltoren portoni sezionali e a scorrimento rapido pro closed ok
- Apr 21 '08 eng>ita arm's lenght pricing prezzo di libera concorrenza pro closed ok
- Jan 2 '08 ita>eng doppia catena a rulli più aste e bilancieri double roller chain, push rods and rocker arms pro closed ok
4 Jan 2 '08 ita>eng pinze a 3 pistoncini three-piston calipers pro closed ok
4 Oct 25 '07 deu>ita Portionieren divisione in porzioni easy closed ok
4 Sep 11 '07 deu>ita Schrittbogenlänge arco del cavallo pro closed no
4 Sep 11 '07 deu>ita undertray fondo pro closed ok
- Aug 7 '07 deu>ita Rundachsbewegung movimento asse circolare pro closed ok
3 Jul 11 '07 deu>ita Einschneckentrommel tamburo monococlea pro closed ok
4 Jun 13 '07 deu>ita Die Anforderungen als Schiebetür in Rettungswegen werden durch Drehbeschläge I requisiti di una porta scorrevole ... prevedono pro closed no
4 May 25 '07 eng>ita WIRING HARNESS fascio cavi pro closed ok
- May 21 '07 deu>ita Gabelbrücke base/testa di sterzo pro closed ok
4 Apr 20 '07 deu>ita kundennahe Wertschöpfungsbereiche vedi spiegazione pro closed no
4 Apr 19 '07 deu>ita Kulanzregelung correntezza pro closed ok
- Mar 19 '07 deu>ita Faßanbau invecchiato in botte pro closed ok
- Mar 17 '07 deu>ita nach 10% del 10% pro closed no
4 Mar 16 '07 eng>ita compact keys codici compatti pro closed no
4 Mar 13 '07 deu>ita Heckabschlussleiste modanature fascione posteriore pro closed ok
4 Mar 12 '07 deu>ita geschwungene Schulterlinie linea delle spalle arcuata pro closed ok
4 Mar 12 '07 deu>ita Reibbeiwert und Rutschfestigkeit coefficiente d'attrito e proprietà antiscivolo pro closed ok
4 Mar 9 '07 eng>ita total head meters column of water prevalenza totale in metri colonna d'acqua pro closed ok
4 Mar 9 '07 eng>ita ratchet tie down cinghia di fissaggio a cricchetto pro closed ok
4 Mar 8 '07 deu>ita Vielschaarpflüge aratro polivomere pro closed ok
- Mar 8 '07 deu>ita Steckschlüsselgriff chiave a tubo con impugnatura pro just_closed no
4 Mar 8 '07 deu>ita 2-fach gelagert doppio cuscinetto pro closed ok
- Mar 4 '07 deu>ita Stüberl Stube pro closed ok
4 Mar 1 '07 deu>ita Meister- und Bauhaus-Werkstätten officine e case dei maestri pro closed no
4 Mar 1 '07 deu>ita Anzeige- und Bedienmodul modulo di comando e visualizzazione pro closed no
4 Feb 28 '07 deu>ita Trockenestrich / Nassenestrich massetto a secco/massetto a umido pro closed ok
- Feb 27 '07 eng>ita Monobutyltin oxide ossido di monobutilstagno pro closed ok
4 Feb 27 '07 deu>ita geltend machen rivendicare pro closed ok
4 Feb 27 '07 deu>ita Auslasstrichter tramoggia di scarico pro closed ok
4 Feb 24 '07 deu>ita Schlammspiegelmessungen misurazioni del livello del fango/fanghi pro closed ok
4 Feb 19 '07 deu>ita Drehschlagschrauber avvitatore ad impulsi pro closed ok
4 Feb 14 '07 deu>ita Klappstecker spina a scatto pro closed ok
4 Feb 13 '07 ita>eng tamburo scanalato splined selector drum pro closed no
4 Feb 8 '07 deu>ita Wippe fermaruota pro closed ok
4 Feb 8 '07 deu>ita verzurren fissare/cinghie bloccamoto pro closed ok
4 Jan 30 '07 deu>ita Eisstockschießen stock sport pro closed ok
Asked | Open questions | Answered