 Member since Dec '08
Working languages: Spanish to Chinese
Chinese to Spanish
English to Chinese
Chinese to English
Spanish (monolingual)
|  Shi Zhang
Interpreter & Translator
Shenyang, Liaoning, China Local time: 22:27 CST (GMT+8)
Native in: Chinese  | |
Tel: +86-18204017415 | Freelancer,  Verified member | | Translation, Interpreting | | Specializes in: | | Manufacturing | Business/Commerce (general) | | Science (general) | Automotive / Cars & Trucks | | Engineering (general) | Mining & Minerals / Gems | | Geology | Geography | | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | Advertising / Public Relations |
| Also works in: | | Law: Patents, Trademarks, Copyright | Forestry / Wood / Timber | | Wine / Oenology / Viticulture | Real Estate | | Electronics / Elect Eng | Management | | Surveying | Computers (general) | | Names (personal, company) | Internet, e-Commerce | | Transport / Transportation / Shipping | History | | Medical: Health Care | Energy / Power Generation | | Patents | Tourism & Travel | | Medical: Pharmaceuticals | Government / Politics | | Mechanics / Mech Engineering | General / Conversation / Greetings / Letters | | Marketing / Market Research | Chemistry; Chem Sci/Eng | | Economics | Engineering: Industrial | | Computers: Software | Finance (general) | | Agriculture | Biology (-tech,-chem,micro-) | | International Org/Dev/Coop | Journalism |
More Less | Spanish to Chinese - Rates: 0.05 - 0.08 USD per word / 20 - 30 USD per hour
Chinese to Spanish - Rates: 0.05 - 0.08 USD per word / 20 - 30 USD per hour
English to Chinese - Rates: 0.05 - 0.07 USD per word / 20 - 30 USD per hour
Chinese to English - Rates: 0.05 - 0.07 USD per word / 20 - 30 USD per hour
| | USD | | PRO-level points: 4, Questions answered: 1 | 1 entryAccess to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
More Less | | Bachelor's degree - Liaoning University of China | | Years of translation experience: 19. Registered at ProZ.com: Apr 2006. Became a member: Dec 2008. | | N/A | Spanish (University of Havana , verified)
| | N/A | | Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | http://www.proz.com/profile/143835 | | English (DOC), Spanish (DOC) | | Shi Zhang endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | About me I am nobody but I have a great heart. |
|
Keywords: intérprete, China, español, chino, mandarín, consecutive interpreter, intérprete consecutivo
Profile last updated
Jan 9 |
The translation workplace 
Expertise 