Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 6 dut>ita Eindheffing Trattenuta (o imposizione) definitiva (o finale) pro closed no
4 Dec 12 '22 ita>ita Chiamate Ferri di ripresa pro closed no
- Dec 10 '21 fra>ita Asservissement de type percuteurs Asservimento tipo percussori... pro just_closed no
4 Apr 5 '20 eng>ita hardware headache Problema di hardware pro closed no
- Jul 4 '19 dut>ita twee-conclusie regel regola delle due conclusioni pro open no
- Mar 4 '20 eng>ita Finger engagement contatto del dito pro closed ok
4 Mar 1 '20 eng>ita for which sum let execution issue forthwith. per la quale somma ha dato titolo di esecuzione immediata. pro closed ok
4 Feb 29 '20 eng>ita gantry source/detector ring Anello sorgente/rilevatore dell'incastellatura pro closed no
- Feb 29 '20 eng>ita mat device dispositivo stuoia pro closed ok
- Feb 29 '20 eng>ita x-ray Enable goes high il segnale generato dal comando di Attiva x-ray è commutato su alto pro closed no
- Jan 30 '20 dut>ita Handhaving Conservazione/Manutenzione pro closed ok
- Jan 30 '20 dut>ita inkuiping vasca di raccolta/opera di invascamento pro closed ok
4 Jan 30 '20 dut>ita i.k.v. in kader van pro closed no
2 Jan 23 '20 eng>ita polyethylene inlets inserti in polietilene pro closed no
4 Jan 24 '20 eng>ita Unique personal identifier Codice univoco di identificazione personale pro closed ok
- Jan 23 '20 eng>ita 3-ply crown knot nodo a piè di pollo a tripla corona pro just_closed no
4 Jan 20 '20 eng>ita Released Party/Releasing Party Parte svincolata/Parte svincolante pro closed no
4 Jan 20 '20 eng>ita is to be given its meaning to a person ...cui deve essere attribuito il significato abituale per una persona... pro closed no
- Oct 18 '19 dut>ita Gekwalificeerde Aandeelhoudersverplichting Obbligo (impegno) dell'azionista qualificato pro open no
4 Jan 18 '20 eng>ita prosecution istruzione (della domanda) pro closed no
- Dec 16 '19 dut>ita vakleerkracht docente specializzato pro open no
4 Nov 21 '19 ita>eng distinte in riferimento identified/defined/differentiated/considered diverse making reference to pro closed no
4 Nov 21 '19 ita>eng Chiocciole Die wheels / spiraled nuts / spiraled pieces pro closed ok
4 Nov 20 '19 eng>ita heat-shape retention capacity capacità di conservazione della formatura termica pro closed no
4 Nov 20 '19 eng>ita were provided toward the lower limit of the diameter range ...fossero stati forniti verso il limite inferiore della gamma dei diametri pro closed no
4 Nov 20 '19 eng>ita lace-braiding machine Macchina a trecciatrice (per pizzo) pro closed no
- Nov 20 '19 eng>ita (domestic) establishments strutture (domestiche) pro closed ok
- Nov 20 '19 eng>ita upon overcoming the bias superando la predisposizione pro closed no
4 Nov 20 '19 eng>ita acted on sollecitato pro closed no
4 Jul 28 '19 eng>ita conditioning food standards stampi alimentari (in silicone) pro closed no
4 Jul 19 '19 eng>ita Assy-dust-box involucro parapolvere pro closed ok
4 Jul 19 '19 eng>ita boom, arms barra, bracci pro closed no
- Jul 10 '19 eng>ita Tested off line Testato fuori della linea pro closed ok
4 Jul 10 '19 eng>ita ¼” TIR ¼” TIR (Total Indicator Reading) pro closed no
4 Jul 4 '19 dut>ita in het incident possono essere sinonimi pro closed ok
- Jun 21 '19 eng>ita dementia friends assistenti volontari per persone affette da demenza pro closed no
- Jan 20 '19 eng>ita Post Sales Credit accruals crediti maturati dopo le vendite pro open no
4 Jun 28 '19 eng>ita create surfaces that price these instruments across moves in spreads un suggerimento che mi pare più aderente pro closed ok
4 Jun 27 '19 eng>ita wrong pocket items Transazioni indebite pro closed ok
4 Jun 26 '19 fra>ita vider ses mains en d'autres qu'en les siennes disfarsi della proprietà a favore di terzi pro closed ok
4 Jun 27 '19 eng>ita for gunning or repair mixes miscele per gunitaggio o per riparazione pro closed no
4 Dec 14 '17 eng>ita training transaction transazione di training pro closed no
- Nov 25 '17 eng>ita rotary dial corona orientabile pro closed ok
4 Nov 23 '17 eng>ita thick toilet tavoletta spessa pro closed no
- Nov 23 '17 eng>ita handle is a wooden spiral l'impugnatura è una spirale in legno pro closed ok
- Nov 22 '17 eng>ita Trap Extended Tube tubo prolungato del sifone... pro closed ok
4 Nov 22 '17 eng>ita floorplate for exposed pipework piastra a pavimento per le tubature visibili pro closed no
- Sep 25 '15 dut>ita VVA Distanza tra le dita e il pavimento pro open no
- Feb 10 '14 dut>ita Bodemvoorrecht fiscus diritto fiscale sul fondo pro open no
4 Nov 21 '17 eng>ita stock passing with the premises merci di magazzino trasferite insieme ai locali pro closed no
Asked | Open questions | Answered