II. SOFTWARES:

- Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint) and Adobe Acrobat
- SDL Trados 2007.

III. EDUCATION

- 2001- 2005: Bachelor of Economics from Foreign Trade University, majoring in Foreign Trade Economics.

IV. TRANSLATION EXPERIENCE

VTC-Mobile Co. (Vietnam Television Technology Company);
Translation collaborator
 Transcribing/ translating documentary films and movies for variety of content and fields, with/without subtitles.
An Quan Trading and Construction Co., Ltd.
Export and Import Coordinator; Products: Chemicals and electrical and electronic equipments
 Translating manuals of products and design leaflets;
 Searching and selecting suppliers;
 Negotiating goods prices and purchases; drawing sales contracts; preparing documentation for import;
 Receiving and guiding foreign counterparts on their visit to Vietnam.
Tinh Anh Translation Service Agency., Ltd,
 Translating documents related to Technology: manuals for consumer products, commerce, business legislation and regulation, public health.
Medias: “AviationWeek.com”, “FlightGlobal.com”, “iata.org”, “Air Finance Journal”, “Pilot.vn”, “An ninh the gioi”, “Kien thuc ngay nay”, “kenh14.vn” and other newspapers
 Translating and/or summarizing articles for variety of contents and fields
Other organizations:
 Ministry of Foreign Affairs, Ministry of Finance, Customs, Banks, Taxation, Public Pension, Constructions …
 Vietnam Airlines, Vietnam Aircraft Leasing Company, Air Mekong, Northern Service Flight Company, Supporting Industries…
V. REFERENCES
Will be provided upon request.