This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Dec 31 '20 eng>pol thought withdrawal urojenia wykradania myśli/wykradanie myśli pro closed no
4 Dec 30 '20 eng>pol disorganized speech mowa zdezorganizowana pro closed no
4 Dec 30 '20 eng>pol thought insertion nasyłanie myśli pro closed no
4 Dec 29 '20 eng>pol delusions of reference urojenia ksobne pro closed no
4 Apr 27 '20 eng>pol Brief Assessment of Cognition krótka skala przesiewowa do oceny funkcji poznawczych pro closed no
4 Oct 9 '19 pol>eng KS main hospital office pro closed no
- Oct 10 '19 pol>eng obrazkowy obraz leukocytów Blood differential test pro just_closed no
4 Oct 7 '19 pol>eng RL Right-to-left pro closed no
4 Oct 7 '19 pol>eng HF head-to-foot pro closed no
4 Oct 7 '19 pol>eng kurs PN regimen PN pro closed no
- Oct 7 '19 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed no
4 Oct 4 '19 pol>eng twór kalafiorowaty cauliflower-like lesion pro closed no
4 Oct 4 '19 pol>eng poziom plateau pro closed no
4 Oct 4 '19 pol>eng F/V wyd. expiratory flow-volume curve pro closed no
- Sep 2 '19 eng>pol micro and macro molecular sizes of hyaluronic acid tysiące razy mniejsze niż mikro- i makrocząsteczki (ten) kwas hialuronowy jest... pro closed no
4 Nov 30 '17 pol>eng Wn. Ustalenie etiologii wyżej opisanych zmian na podstawie obrazu TK jest niemoż Conclusion: determining etiology of above described lesions/features on the basis of CT results pro closed ok
- Nov 30 '17 pol>eng posiew Bal w kierunku flory beztlenowej anaerobic culture of the bronchoalveolar lavage fluid (BALF) pro closed ok
4 Oct 10 '17 pol>eng oznaczanie measuring/checking levels/determine levels pro closed no
4 Sep 27 '17 pol>eng skirt FA w odniesieniu do napadowej myeloproliferative disease paroxysmal AF (atrial fibrillation) pro closed ok
4 Sep 14 '17 eng>pol disposable heat wrap jednorazowy opatrunek/kompres rozgrzewający pro closed ok
3 Jul 23 '17 pol>eng górowanie the lateral end of the collarbone (clavicle) at the higher level (than normally) pro closed ok
4 Jun 22 '17 pol>eng sensed podanie dawki wyczuwalne przez inhalator pro closed no
4 Jun 22 '17 pol>eng Asthmatic bronchiole Oskrzelik zmieniony astmatycznie/w przebiegu astmy oskrzelowej pro closed no
- Apr 6 '17 eng>pol Ministry Executive Dyrektor Departamentu Ministerstwa Finansów pro closed ok
4 Mar 30 '17 pol>eng odłamy kostnych głowy kości udowej lewej frag. endoprotezy fractured bone fragments of the left femural head (fragments of the hip endoprostesis) pro closed ok
- Mar 30 '17 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Mar 30 '17 pol>eng przebieg zajęcia stawów krzyżowo-biodrowych during involvement of sacroiliac joints... pro closed ok
4 Mar 29 '17 eng>pol performance psychology psychoterapia teatrem/psychologia wchodzenia w rolę pro closed ok
- Mar 28 '17 pol>eng karta przebiegu zabiegów discharge summary of physiotherapy treatments pro closed no
- Feb 28 '17 eng>pol Centre of focus strefa największej ostrości pro closed ok
4 Jan 18 '17 pol>eng B-PMR (200-400) [mg/l] 1018 (direct) bilirubin level in CFS pro closed ok
- Jan 19 '17 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 18 '17 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
- Jan 18 '17 pol>eng Answer hidden by answerer pro open no
- Jan 18 '17 pol>eng Answer hidden by answerer pro open no
4 Jan 17 '17 pol>eng mostek śluzówkowy mucosal bridge pro closed ok
- Jan 17 '17 pol>eng Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Jan 9 '17 eng>pol sulfate disruption zaburzenia dotyczące siarczanu (melatoniny) pro closed no
- Jan 9 '17 eng>pol melatonin sulfate siarczan melatoniny pro closed ok
4 Jan 9 '17 eng>pol c-cell Laboratorium Informatyki i Sztucznej Inteligencji pro closed no
4 Dec 13 '16 pol>eng nieokreślone unspecified pro closed ok
- Nov 27 '16 eng>pol Answer hidden by answerer pro closed ok
4 Nov 11 '16 eng>pol borderline significant trend trend na granicy istotności pro closed no
- Sep 22 '16 pol>eng mykoteka fungal culture collection pro closed ok
- Jul 14 '16 pol>eng Pani mgr.Anna Kowalska MA/MSc pro closed ok
Asked | Open questions | Answered