 Member since Dec '11
Working languages: English to Polish
|  Grzegorz Rembisz
The Fift Season lasts... Evergreen.
NA Local time: 05:08 CEST (GMT+2)
Native in: Polish  | | |
Freelancer,  Verified member | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization | | Specializes in: | | Automotive / Cars & Trucks | Computers (general) | | Telecom(munications) | Media / Multimedia | | Engineering (general) | Electronics / Elect Eng | | Computers: Systems, Networks | Computers: Software | | Computers: Hardware | Automation & Robotics |
| Also works in: | | Construction / Civil Engineering | Science (general) | | Metrology | Medical: Instruments | | Mechanics / Mech Engineering | Mathematics & Statistics | | Internet, e-Commerce | IT (Information Technology) | | Engineering: Industrial | Energy / Power Generation | | Transport / Transportation / Shipping |
More Less | | Questions asked: 1 | | Wire transfer, PayPal | | Years of translation experience: 17. Registered at ProZ.com: Dec 2011. Became a member: Dec 2011. | | N/A | | N/A | | N/A | | IBM CAT tool, Idiom, MemoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL Studio 2011 SP1, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX | | Keywords: electronic engineer, technical translator, english to polish, software, localization, electronics, automotive, CAT, glossary creation, language lead, willingness to learn, quality, translation, technical documents, technical documentation, technical translating
Profile last updated
Mar 14 |
The translation workplace 
Software comparison tool
Expertise