Soy una periodista brasileña viviendo desde el 2003 en Buenos Aires. Hasta enero/febrero del 2012 trabajé por 7 años en The Walt Disney Company Latin America. En mi rol de supervisora de Compliance, una de mis principales funciones era hacer y chequear traducciones de guiones, subtítulos y doblajes.
También he hecho trabajos free-lance de traducción, doblaje y voice-over para diversas empresas en Brasil y en Argentina, cuyos detalles están en mi CV.
Aguardo contactos para trabajos de traducción, adaptación, doblaje y voice-over en portugués de Brasil.
|