global directory of translation services
 The translation workplace

Working languages:
English to Spanish
Spanish to English

Jose María Lozano Urbano
Reliable, specialized in Computing

Marbella, Andalucia, Spain
Local time: 08:00 CET (GMT+1)

Native in: Spanish 

Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Subtitling, Transcription
Specializes in:
Electronics / Elect EngTelecom(munications)
Media / MultimediaLinguistics
Internet, e-CommerceIT (Information Technology)
Computers: Systems, NetworksComputers: Software
Computers: HardwareComputers (general)

Preferred currency EUR
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 8, Questions answered: 15
Payment methods accepted Money order, Check, Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of translation experience: 3. Registered at Jan 2012. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Escuela Oficial de Idiomas)
English to Spanish (Cambridge University (ESOL Examinations))
English to Spanish (Degree: English Philology (UMA) (incomp.))
English to Spanish (Several computer certifications)
Spanish to English (Cambridge University (ESOL Examinations))

Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Frontpage, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS
About me
No content specified
Keywords: English, Spanish, computers, technology, hardware, software, networks

Profile last updated
Apr 26, 2012

More translators and interpreters: English to Spanish - Spanish to English   More language pairs