This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 2 '15 eng>fra T-Toe front à bout en T ou T-toe pro closed ok
4 Dec 29 '14 eng>fra snowlight phares auxiliaires pro closed ok
- Nov 17 '14 eng>fra You're barking up the wrong tree La mayonnaise ne peut pas prendre pro closed ok
4 Feb 25 '14 eng>fra Styling foils Papier aluminium (ou parfois papier-mèches) pro closed ok
- Feb 10 '14 eng>fra He is the best thing we got going for us il est notre seul atout dans cette affaire pro closed no
- Jan 3 '14 eng>fra if ingested or ihaled over time L'ingestion ou inhalation au long cours de ces substance peut... pro closed ok
- Nov 15 '13 eng>fra a flash in the pan cucul la praline pro closed no
4 Nov 6 '13 eng>fra drilled and thrilled Paré et motivé à bloc pro closed ok
- Oct 24 '13 eng>fra Smooth vodka vodka douce pro closed ok
- Oct 24 '13 eng>fra dropped F-bombs il à balancé des insultes dans tous les sens pro closed ok
4 Sep 20 '13 eng>fra wash couloir asséché ou lit (de rivière) asséché pro closed ok
- Sep 13 '13 eng>fra We're getting way too good at this les professionnelles du déménagement ont encore frappé pro closed no
- Sep 4 '13 eng>fra Mr./Mrs. popular is not meeting a stranger on your outings mr ou mlle la star ne percevra pas les autres comme des étrangers lors de vos sorties pro closed ok
4 Jul 9 '13 eng>fra stack up se distinguer pro closed ok
- Jul 9 '13 eng>fra classified for reference only. ne sont archivées qu'à titre de références pro closed ok
- Jun 21 '13 eng>fra farmland domaine agricole pro closed ok
- Jun 13 '13 eng>fra to make the angle pour être dans le champ pro closed ok
- Jun 13 '13 eng>fra flipping up-and-down oscillant de haut-en-bas pro closed ok
4 May 24 '13 eng>fra gem de taupe taupe précieuse pro closed no
- May 22 '13 eng>fra "careful, he's trained in torture techniques" fais gaffe, c'est un bourreau endurci pro closed no
- May 16 '13 eng>fra Furniture allowance allocation d'ammeublement pro closed ok
- May 14 '13 eng>fra tailgate time pique-nique de plage arrière pro closed ok
- Jul 19 '12 eng>fra tracking CD-ROMs suivre les cd-roms pro closed ok
- Jul 1 '12 eng>fra Fitting pad support de fixation pro closed no
Asked | Open questions | Answered