This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Oct 15 '20 ...>eng Povereni poslovi tasks delegated pro closed ok
- Oct 14 '20 ...>eng kretanje u službi track record pro closed ok
- Oct 5 '20 ...>eng izvesti ocenu conduct an assessment pro closed ok
4 Sep 4 '20 ...>eng Nedostatak samopouzdanja lack of self-confidence pro closed ok
- Apr 11 '19 ...>eng Papir trpi svašta paper is patient, paper bears anything pro open no
- Mar 16 '19 ...>eng elektronski dnevnik electronic diary pro closed ok
4 Apr 9 '18 eng>... phronesis praktična mudrost pro closed no
4 Apr 6 '18 eng>... empty-signifier prazni označilac pro closed ok
- Mar 20 '18 eng>... immersive learning sveobuhvatno učenje pro closed ok
- Aug 3 '17 eng>... Value Added Partner partner(stvo) dodajne vrednosti pro just_closed no
- Jul 9 '17 eng>... were slow off the mark (pomalo) zakasnile (sa odlukom, reformom) pro closed no
4 Jun 8 '17 eng>... Lord Chief Justice Lord vrhovnog sudije, predsednik Vrhovnog suda pro closed ok
4 May 12 '17 eng>... paying proposition unosan (posao) pro closed ok
- Apr 17 '17 eng>.cr Fat Cat Day Dan parajlija/magnata/bogatuna pro just_closed no
4 Apr 17 '17 eng>.cr living wages dovoljne plaće, plaće od kojih se može živjeti pro closed ok
4 Apr 8 '17 eng>... rule-of-thumb iskustveno (pravilo), pravilo/metoda odoka pro closed ok
- Apr 1 '17 eng>... Talking piece council savet/(savetodavni) odbor tipa "talking piece" pro closed ok
4 Mar 26 '17 eng>... trigger warning upozorenje o sadržaju pro closed ok
- Feb 15 '17 eng>... the 'five-and-dime' market (diskontno) tržište za jeftinu robu pro closed no
- Feb 4 '17 ...>eng metod prvog rođenja first-born method pro closed ok
4 Dec 3 '16 eng>.bo Office of Superintendent of Public Instruction (OSPI) Ured načelnika/nadzornika javne nastave pro closed ok
4 Nov 18 '16 eng>.cr adjunct position (radi kao) pomoćni profesor (na) pro closed ok
3 Oct 14 '16 eng>scr Associate of Applied Science Osnovne strukovne studije prim(ij)enjenih nauka/znanosti pro closed ok
- Sep 10 '16 eng>scr Written Communications Consultant konsultant/konzultant, sav(j)etnik za pisanu komunikaciju/ pismena saopštenja pro open no
- Mar 30 '16 ...>eng štićenici protégé pro closed ok
- Mar 30 '16 ...>eng stručni rad professional work pro closed no
- Mar 24 '16 eng>... Resource the asset management function snabdevati sredstvima/resursima/izvorima prihoda za funkciju upravljanja aktivom/imovinom pro closed ok
- Mar 22 '16 eng>.bo employed on board the Bahamian flagged vessel zaposlen na brodu bahamske zastave pro closed ok
- Mar 11 '16 ...>eng Inflatorni pojedinac inflationary person pro closed ok
4 Feb 13 '16 eng>... in its web of speed u svojoj mreži brzine pro closed ok
- Jan 22 '16 dut>eng risicoschatter risk estimate pro just_closed no
- Nov 2 '15 ...>eng društveno jezički smjer socio-lingual sciences pro closed ok
4 Oct 4 '15 eng>... audit trail revizorski trag pro closed ok
- Jul 27 '15 dut>eng omgangskunde Social Skills pro closed ok
4 Jul 26 '15 eng>... rarely permanent koji je u retkim slučajevima stalan/trajan pro closed ok
4 Jul 23 '15 eng>... out of existence izbrisati iz postojanja pro closed ok
4 Jul 20 '15 eng>... labour-intensive radno-intenzivan pro closed ok
4 Jun 7 '15 .cr>eng specijalistički diplomski stručni studij specialist graduate professional study pro closed ok
- Apr 26 '15 eng>scr to enforce contracts pokrenuti postupak izvršavanja ugovora pro open no
- May 17 '14 eng>... food frequency questionnaire (FFQ) upitnik o učestalosti konzumiranja namirnica (FFQ) pro closed ok
4 May 12 '14 eng>.cr selfindulgently samodopadno pro closed ok
4 Mar 31 '14 .cr>eng Pž Pž. pro closed ok
- Mar 20 '14 eng>.cr Rhythmbox Rhythmbox pro closed ok
4 Mar 12 '14 eng>.cr Toilet Training navikavanje na WC/zahod/noćnu posudu ili navikavanje na korištenje WC-a/zahoda/noćne posude pro closed ok
4 Mar 9 '14 eng>.cr full quarter credits ukupni kvartalni bodovi pro closed ok
- Feb 24 '14 .cr>eng obveze su mu mirovale his obligations/duties were suspended pro closed ok
4 Feb 21 '14 eng>.cr touch tone phone telefon na tonsko biranje pro closed ok
- Feb 18 '14 eng>... Kentucky State Department of Education for Teacher Education and Certification Edukacijski odjel države Kentucky za obrazovanje nastavnika i izdavanje svjedodžbe... pro closed no
4 Feb 18 '14 eng>... Master of Education in Counseling and Human Development Magistar edukacije u savjetovanju i društvenom razvoju/razvitku pro closed ok
- Feb 16 '14 eng>.cr advanced subsidiary double award GCE (additional) dvostruko vrednovana (pojedinačna) svjedodžba o završnom ispitu (višeg stupnja/nivoa) pro open no
Asked | Open questions | Answered