This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Burmese to English - Rates: 0.05 - 0.07 USD per word / 15 - 20 USD per hour English to Burmese - Rates: 0.05 - 0.07 USD per word / 15 - 20 USD per hour Russian to Burmese - Rates: 0.05 - 0.07 USD per word / 15 - 20 USD per hour Burmese to Russian - Rates: 0.05 - 0.07 USD per word / 15 - 20 USD per hour
Russian to Burmese: Большая двадцатка (G-20) General field: Other Detailed field: Government / Politics
Source text - Russian 24 сентября в американском городе Питтсбург открылся третий саммит "Большой двадцатки", в котором участвуют лидеры наиболее влиятельных государств.
Участники саммита должны оценить существующую в мире экономическую ситуацию, определить дальнейшую стратегию экономического развития и целесообразвность применения антикризисных мер.
Как говорится в совместном заявлении стран-участниц саммита в Питсбурге, саммит G-20 станет главным экономическим форумом в мире. "Такое решение позволит построить более устойчивую и сбалансированную мировую экономику, осуществить реформу финансовой системы и поднять уровень жизни в развивающихся странах", - поясняется в документе.
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, Trados Studio
Bio
I graduated from the Institute of Asian and African Studies of Lomonosov Moscow State University with the "Master of Oriental and African studies" diploma. My specialization is Economy and International Economic Relations of Asian and African Countries. I've been studying Burmese (Myanmar) language for 6 years along with history, geograghy, economy and culture of Myanmar. I love this country and I'm willing to link my future professional activities with it.
For the last two years I've been translating texts and articles from Russian to Burmese, from English to Burmese and vice versa as a freelance translator. My main specialty fields in translation are Economics, Politics and Human Resources.