VERTERE - Translation Company - automotive, cars, trucks, bikes, motorbikes, quads, machine tools, FMS, sawing machines, coupling machines, moulding machines, extrusion-coating machines, flexography, woodworking, food sterilizers, earthmoving machines, lift trucks, cranes, tractors, locomotives, electrical cabinets, car scanners/troubleshooter, motor sweepers, scrubber-dryers, vacuum cleaners, industrial kitchens, sewing machines, computers, hardware, software, printers, outboard motors, WEB, workshop manuals, bodyshop manuals, owner's manuals, use and maintenance manuals, instruction manuals, service information, spare part lists, catalogues, warranty management software, conformity certificates, web sites, mechanics, mech engineering, engineering, electronics, transport, transportation, shipping, agricolture, media/multimedia, automation & robotics, science, lawnmowers, certificates, diplomas, licenses, CVs, cooking, culinary, finance, forestry, wood, timber, furniture, household appliances, information technology, materials, medical, patents, ships, sailing, maritime, telecommunications, wine, oenology, translation, software localization, training, sales, SDL Trados, DTP, editing/proofreading, project management, website localization

Member since Oct '02

Services offered in:

German
English
Spanish
French
Italian

VERTERE
Technical translations
Via Calciati, 16
Piacenza
Piacenza, Emilia-Romagna 29100 Italy

Send message

Translator likelihood
of working again (LWA)

Overall
(8 entries)
5

Last 12 months
(1 entries)
5

Make a LWA entry >

Profile

Company profile

Display standardized information

Keywords: automotive, cars, trucks, bikes, motorbikes, quads, machine tools, FMS, sawing machines, coupling machines, moulding machines, extrusion-coating machines, flexography, woodworking, food sterilizers, earthmoving machines, lift trucks, cranes, tractors, locomotives, electrical cabinets, car scanners/troubleshooter, motor sweepers, scrubber-dryers, vacuum cleaners, industrial kitchens, sewing machines, computers, hardware, software, printers, outboard motors, WEB, workshop manuals, bodyshop manuals, owner's manuals, use and maintenance manuals, instruction manuals, service information, spare part lists, catalogues, warranty management software, conformity certificates, web sites, mechanics, mech engineering, engineering, electronics, transport, transportation, shipping, agricolture, media/multimedia, automation & robotics, science, lawnmowers, certificates, diplomas, licenses, CVs, cooking, culinary, finance, forestry, wood, timber, furniture, household appliances, information technology, materials, medical, patents, ships, sailing, maritime, telecommunications, wine, oenology, translation, software localization, training, sales, SDL Trados, DTP, editing/proofreading, project management, website localization

Profile last updated
Mar 10

More translators and interpreters: English to Italian - German to Italian - French to Italian More language pairs

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

Why did the menu change?

Where is the "My ProZ.com" menu?

I cannot find something


	X Sign in to your ProZ.com account... Username: Password: Forgot your password? Or create a new account


	X Why did the menu change? The updates to the menu were made to make the site easy and more intuitive for visitors. Obviously, like any change, this may take a few days to get used to. The dropdown menus have been divided into two-dimensional panels with similar items grouped together under headings. This eliminates scrolling for those with smaller screens, and also improves readability. More information on the changes... Where is the "My ProZ.com" menu? Mouseover your name at the top of the screen. Here you will find information about your account, your email settings, and more. The "My ProZ.com" menu was moved up here to simplify the main navigation, and to keep all of this type of information together. I cannot find something If you are having trouble finding something with the new menu, please submit a support request.