 Member since Jun '03
Working languages: Dutch to English
English (monolingual)
|    ABK Translations - Allison Klein
Native English speaker with MBA
Limburg, Netherlands Local time: 13:41 CET (GMT+1)
Native in: English  | | |
Freelancer and outsourcer,  Verified member | | Translation, Editing/proofreading | | Specializes in: | | Advertising / Public Relations | Marketing / Market Research | | Law (general) | Internet, e-Commerce | | General / Conversation / Greetings / Letters | Cooking / Culinary | | Cinema, Film, TV, Drama | Business/Commerce (general) | | Art, Arts & Crafts, Painting | Tourism & Travel |
| Also works in: | | Accounting | Law: Contract(s) | | Linguistics | Media / Multimedia | | Music | Nutrition | | Sports / Fitness / Recreation | Computers (general) | | Journalism | Human Resources | | History | Agriculture | | Computers: Software | Cosmetics, Beauty | | Economics | Education / Pedagogy | | Finance (general) | Food & Dairy | | Furniture / Household Appliances | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs |
More Less | | PRO-level points: 647, Questions answered: 309, Questions asked: 133 | | Wire transfer | | <3 employees | | 2001 | | Euro (eur), U. S. dollars (usd) | | allison | | Years of translation experience: 10. Registered at ProZ.com: Apr 2001. Became a member: Jun 2003. | Dutch to English ()
Dutch to English (Nederlands Genootschap van Tolken en Vertalers (Netherlands Society of Interpreters and Translators))
| | NGTV | | Microsoft Excel, Microsoft Word, Kramer's Business Dictionary NL<>EN, MemoQ 5.0, Van Amerongen Financial Dictionary NL<>EN, Van Dale Groot Woordenboek NL/NL, Van Dale Groot Woordenboek NL<>EN, Van den End jurlex (legal dictionary), Windows 7/Office 2007, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit | | http://www.abktranslations.com | | CV available upon request | | Conferences attended | | ABK Translations endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0). | | About me business/financial, marketing brochures and letters, websites, travel/tourism, pet industry, legal and official documents, business books
I am a native English speaker living in the Netherlands since 1992 with an MBA degree and over 10 years of experience in International Marketing. I have been freelance translating professionally since 2000. I work well under pressure, am extremely accurate and punctual (have yet to miss a deadline!), charge very reasonable rates, produce high volumes with matching quality (excellent English/writing skills), and my management and marketing experience have provided me with a good foundation and knowledge of business documents and a variety of legal documents.
Please contact me for my CV for more detailed information or visit www.abktranslations.com
Member of ATA and NGTV, Associate Member ITI | This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
|
|
Keywords: Dutch to English translator, native speaker, business/financial, marketing, pet industry, legal, journalism, travel/tourism, contracts, court documents, agreements, websites, HRM, CRM, CSR, brochures, press releases, performance reviews, menus, hotels, holidays, diving, trade shows, exhibitions, terms and conditions
 This profile has received 100 visits in the last month,
from a total of 53 visitors
Profile last updated
Dec 8, 2011 |
The translation workplace 
