This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Spanish: Fitness Market Report General field: Bus/Financial
Source text - English En esta sección se presentan definiciones para varios términos, organizaciones e informes a los que se hace referencia en esta publicación. También se ofrecen definiciones para algunos de los términos clave y las métricas utilizadas para presentar la información proveniente del estudio en línea. Para facilitar su uso, hemos dividido los términos en dos secciones: la primera sección cubre términos, organizaciones e informes; mientras que la segunda define algunas de las categorías de clubes y métricas de los operadores utilizadas en este informe.
Translation - Spanish This section provides definitions for a variety of terms, organizations, and reports referenced throughout this report. It also provides definitions for some of the key terms and metrics used in reporting the data from the online study that was performed. For ease of use, the definitions have been divided into two sections. The first section addresses terms, organizations, and reports referenced in this report. The second section defines some of the key club categories and operator metrics used in this report.
More
Less
Translation education
Graduate diploma - IES en Lenguas Vivas "Juan Ramón Fernández"
Experience
Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Apr 2013.
English to Spanish (Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas "Juan Ramón Fernández") Spanish to English (Instituto de Enseñanza Superior en Lenguas Vivas "Juan Ramón Fernández")
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Trados Studio
Portfolio