The person shown here is a member. He or she may be contacted directly for language-related services.

Member since Sep '16

Working languages:
Spanish to English

JM González

United States
Local time: 05:51 MST (GMT-7)

Native in: Spanish Native in Spanish, English Native in English
  • PayPal accepted
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive entry
User message
Certified Medical Interpreter TM (CCHI and NBCMI)
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Services Translation, Interpreting, Subtitling, Transcription
Also works in:
General / Conversation / Greetings / LettersLaw (general)
Medical (general)Environment & Ecology
InsuranceMedical: Health Care
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 92, Questions answered: 81, Questions asked: 71
Blue Board entries made by this user  1 entry

Translation education Master's degree - University of Arizona
Experience Years of translation experience: 4. Registered at May 2013. Became a member: Sep 2016. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to English (NBCMI)
Memberships ATA
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume English (PDF)
About me
José Manuel is a Mexican-American freelance linguist on his third year. His working language pairs include English<>Spanish and French>English.

He is a Certified Medical Interpreter TM (CCHI and NBCMI; 2015 and 2016, respectively). He has a master's degree in Spanish linguistics (University of Arizona 2014) and a translation certificate (Arizona State University 2012). He is a member of the American Translator's Association.

Fields: medicine, healthcare, ecology and wildlife, law, linguistics and general.

Keywords: spanish, english, español, inglés, french, francés, medicine, healthcare, medical, medicina, salud, conservación, conservation, ecology, ecología, environment, medio ambiente

Profile last updated
Jul 16

More translators and interpreters: Spanish to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs