| Points | Date | Pair | Term / Answer given | Level | Status | Gloss |
| - | May 14 | eng>ell | flashback  παρεμβολή σκηνής του παρελθόντος, φλασμπάκ και flashback | pro | closed | ok |
| 4 | May 7 | eng>ell | aside σκηνική αποστροφή | pro | closed | ok |
| 4 | Apr 27 | eng>ell | conformational change διαμορφωτική αλλαγή | pro | closed | ok |
| - | Nov 22 '07 | sve>ell | planstag διαγώνιος πλαισίου ικριώματος | pro | open | no |
| - | Feb 23 | eng>ell | hub and spoke Σύστημα ανταποκρίσεων (αεροπλοΐα) | pro | closed | ok |
| 4 | Jul 26 '04 | eng>ell | He looks like bad blood. φαίνεται σκατόφατσα | easy | closed | ok |
| 4 | Feb 4 '04 | eng>ell | Little Mother Volga πατερούλης Βόλγας | easy | closed | ok |
| - | Jan 6 '04 | eng>ell | scholarship μελέτη, έρευνα | pro | closed | ok |
| - | Jan 4 '04 | eng>ell | proposition logikI prOtasi | pro | closed | ok |
| - | Jan 4 '04 | eng>ell | truth table pInakas timOn alithIas | easy | closed | ok |
| 4 | Jan 3 '04 | eng>ell | energy prices ενεργειακές τιμές | easy | closed | ok |
| - | Jan 2 '04 | eng>ell | Tri - State area τριεθνής περιοχή ή Τριεθνές | easy | closed | ok |
| - | Dec 31 '03 | eng>ell | logician θεωρητικός της Λογικής | pro | closed | ok |
| 4 | Dec 22 '03 | eng>ell | Tailboard ράμπα φορτηγού | pro | closed | ok |
| - | Dec 22 '03 | eng>ell | Tracker Chip μικροτσίπ ανίχνευσης | pro | closed | ok |
| 4 | Dec 22 '03 | eng>ell | Headlight Nozzles ψεκαστήρας προβολέα | pro | closed | ok |
| 4 | Dec 22 '03 | eng>ell | Carpented Freight Compartement ξυλεπενδεδυμένος χώρος φορτίου | pro | closed | ok |
| - | Dec 21 '03 | eng>ell | discretionary spend διακριτικές δαπάνες | pro | closed | ok |
| 4 | Dec 19 '03 | eng>ell | The trial of Jeffrey Dahmer i 'diki tou 'Tzefri 'Damer | easy | closed | ok |
| - | Dec 15 '03 | eng>ell | Bret καλκάνι (ρόμβος, συάκι) | easy | closed | ok |
| 4 | Dec 11 '03 | eng>ell | she gave him the name Jesus Τον βάφτισε Ιησού Ή του έδωσε το όνομα Ιησούς Ή του έδωσε το όνομα του Ιησού | easy | closed | ok |
| 4 | Dec 11 '03 | eng>ell | Plaminogen activator inhibitor πλασμινογόνο | pro | closed | ok |
| - | Dec 4 '03 | eng>ell | over/under inflated διογκωμένα ή υπερβολικά versus ανεπαρκή ή ελλιπή | pro | closed | ok |
| 4 | Dec 4 '03 | eng>ell | Love αγάπη or έρωτας | easy | closed | no |
| - | Dec 2 '03 | eng>ell | photic stimulation **************** | pro | closed | ok |
| - | Nov 28 '03 | eng>ell | tonic posturing τονικές συσπάσεις | pro | closed | ok |
| - | Nov 27 '03 | eng>ell | all over the southeast από όλες τις νοτιοανατολικές περιοχές | easy | closed | ok |
| - | Nov 26 '03 | eng>ell | see forever θα βλεπόμαστε για πάντα | easy | closed | no |
| - | Nov 20 '03 | eng>ell | commercialize μήπως : αν έβαζε διαφημίσεις;;;;;;;;;;;;;;;;; | easy | closed | ok |
| - | Nov 20 '03 | eng>ell | commercialize ΕΔΩ: προχωρώ σε εμπορευματοποίηση | easy | closed | ok |
| - | Nov 20 '03 | eng>ell | increase sb's loans αύξηση δανείου κεφαλαίου | pro | closed | no |
| - | Nov 19 '03 | eng>ell | Phoebe prompltly rubbed the sleep from her eyes and jumped out of bed. H FOIBH, M' ENA TRΥPSIMO TWN MATIWN, EDIWKSE PARAYTA TON YPNO KAI PETAXTHKE APO TO KREBATI | easy | closed | ok |
| - | Nov 18 '03 | eng>ell | axis vs. shaft άξων και άξονας (δες εξήγηση) | pro | closed | ok |
| - | Nov 18 '03 | eng>ell | Remember the Past, Live the Present and plan the future Θυμήσου το παρελθόν, ζήσε το παρόν και σχεδίαζ(σ)ε το μέλλον! | easy | closed | no |
| - | Nov 14 '03 | eng>ell | last through αντέχει | easy | closed | ok |
| - | Nov 15 '03 | eng>ell | take in σωρεύω, συσσσωρεύω | pro | closed | ok |
| 4 | Nov 14 '03 | eng>ell | right of way δουλεία διόδου | pro | closed | ok |
| - | Nov 12 '03 | eng>ell | The Roman floor mosaics at Butrinti ta romaikA psifithotA thApethaa sto Butrinti | easy | closed | ok |
| 4 | Nov 10 '03 | eng>ell | bring in διασώζω, μεταφέρω, απομακρύνω | easy | closed | ok |
| - | Nov 10 '03 | eng>ell | OTC Σώματα Εκπαίδευσης Αξιωματικών ΑΛΛΑ ΚΑΙ Κέντρο Επιχειρησιακών Δοκιμών | pro | closed | ok |
| 4 | Nov 10 '03 | eng>ell | Old question revisited... ippevo & kano ippasia kai kavala, kavalikevo | easy | closed | ok |
| - | Nov 7 '03 | eng>ell | upstream sustem σύστημα ανεβάσματος (δεδομένων ή αρχείων) | pro | closed | ok |
| - | Nov 7 '03 | eng>ell | none the worse Συμφωνώ με τη Μαρία, αλλά λόγω χώρου και μπλα, μπλα... γράφω εδώ | easy | closed | no |
| 4 | Nov 6 '03 | eng>ell | come to anything επιτυγχάνω, καταφέρνω, κατορθώνω | easy | closed | ok |
| 4 | Nov 4 '03 | eng>ell | collocation (συνειρμική) συμπαράθεση | pro | closed | ok |
| - | Nov 4 '03 | eng>ell | under violent protest διαμαρτυρόμενος έντονα | pro | closed | ok |
| 4 | Nov 4 '03 | eng>ell | here we are Νά 'μαστε εδώ, | easy | closed | ok |
| 4 | Nov 4 '03 | eng>ell | crowded past πολυάνθρωπο παρελθόν | easy | closed | ok |
| 4 | Nov 4 '03 | eng>ell | to the glory of God προς δόξαν Θεού | easy | closed | ok |
| 4 | Nov 4 '03 | eng>ell | to the honored memory of στην τιμημένη μνήμη του | easy | closed | ok |
