Working languages: English to German
| Judy Schoen
When understanding the concept matters
NA Local time: 04:56 CET (GMT+1)
Native in: German  | |
Freelancer,  Verified site user | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training, Project management | | Specializes in: | | Computers: Software | Computers: Systems, Networks | | IT (Information Technology) | Medical: Instruments | | Physics | Computers (general) |
| Also works in: | | Medical: Cardiology | Science (general) | | Photography/Imaging (& Graphic Arts) | Medical (general) | | Mathematics & Statistics | Law: Patents, Trademarks, Copyright | | Internet, e-Commerce | Engineering (general) | | Computers: Hardware | Telecom(munications) |
More Less | | PRO-level points: 11, Questions answered: 6 | | Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: Sep 1999. | | N/A | | N/A | | N/A | | Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Fusion, IBM CAT tool, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Localize, Other CAT tool, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX, Uniscape CAT tool | | http://www.translab-team.com |  CV/Resume (PDF) | |
Profile last updated
Feb 20, 2008 |
The translation workplace 
Expertise