Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 4 '06 deu>eng Verzagen Warping/Warpage pro closed ok
4 Feb 18 '03 eng>deu dinghy mainsheet Großschot einer Jolle pro closed ok
- Feb 14 '03 eng>por Power Take Off tomada de potência (TDP) pro closed ok
4 Feb 5 '03 deu>eng konturgeführt contour-guided pro closed ok
- Dec 16 '02 eng>por display/exhalation valve display/válvula de expiração pro closed ok
- Dec 11 '02 deu>eng Informatikkauffrau IT saleswoman easy open no
4 Dec 7 '02 eng>deu boron blockage Blockierung von Bor easy closed no
- Dec 6 '02 eng>deu w/c Nov 11th Woche, die am 11. November endet easy closed ok
4 Nov 13 '02 deu>eng Gabellichtschranke fork light barrier easy closed ok
- Nov 5 '02 eng>deu pre-placement Einstellungsuntersuchung pro closed no
4 Oct 24 '02 fra>eng sur 5 ans. for 5 years easy closed ok
- Oct 21 '02 por>eng corregedoria-geral Internal Investigation Office / Police Review Board pro closed no
- Sep 19 '02 deu>eng Knickarmroboter kink-arm robot pro closed ok
- Sep 19 '02 deu>eng Knickarmroboter bending arm robot pro closed ok
4 Sep 19 '02 eng>deu mother machines Werkzeugmaschinen pro closed ok
4 Sep 19 '02 deu>eng Abrissdorn rivet pin pro closed ok
4 Sep 19 '02 deu>eng Flachabtrieb flat drive pro closed ok
- Sep 19 '02 deu>eng Blindbolzen blind bolts pro closed ok
4 Sep 18 '02 eng>deu Equipment is not category AP/APG Das Gerät ist nicht nach Kategorie AP bzw. APG zugelassen. pro closed ok
4 Sep 14 '02 deu>eng Ü (What unit would this be?) barg and psig pro closed ok
4 Sep 14 '02 eng>por water house Wadden Water House pro closed ok
- Sep 13 '02 fra>deu sentence siehe unten pro closed ok
- Sep 12 '02 deu>eng hochwälzen transfer pro closed ok
- Sep 12 '02 deu>eng Bemusterung Energiesaeulen sampling of electric columns pro closed ok
- Sep 12 '02 deu>eng Ansteuerung von Kniestock aus control from the flap tile side pro closed no
- Sep 12 '02 deu>eng vermasste Paene drawings with measurements pro closed ok
- Sep 12 '02 deu>eng fassadenseitig on the front side pro closed ok
- Sep 12 '02 fra>eng la construction européenne the construction of Europe easy closed ok
4 Sep 12 '02 deu>eng nahrungsmittelverarbeitende Industrie food processing industry easy closed ok
3 Aug 30 '02 deu>eng Vorbedatung preliminary data feed pro closed ok
- Aug 23 '02 fra>eng DNP DNP pro closed ok
4 Jun 18 '02 fra>deu vélo balade Touringrad pro closed ok
3 Jun 18 '02 deu>eng hinterfragt questioned - - - cancelled pro closed ok
4 Jun 14 '02 eng>deu toll processors Auftragsbetriebe pro closed ok
- Jun 14 '02 eng>deu seal state Verriegelungszustand pro closed ok
- Jun 12 '02 fra>deu contrôle de sous-virage CSV elektronisches Stabilitätsprogramm (VSC) zur Vermeidung des Untersteuerns pro closed ok
4 Jun 11 '02 eng>deu travel assistance Reiseschutz pro closed ok
4 Jun 11 '02 fra>deu Avis de Non Conformité Erklärung zur Nichtübereinstimmung easy closed ok
4 Jun 11 '02 fra>deu coups de fourche Schäden durch Gabelstapler pro closed ok
4 Jun 11 '02 por>deu RG: Personalausweis Nr. pro closed ok
4 May 18 '02 fra>eng heureusement,il a bien voulu me prêter sa voiture. Fortunately he was willing to lend me his car. easy closed ok
- Mar 27 '02 deu>eng Reheverfahren rehabilitation process pro closed ok
- Mar 25 '02 eng>deu I have to go back to work Ich muss wieder arbeiten easy closed no
4 Mar 18 '02 por>eng antropizada showing human impact easy closed ok
- Mar 18 '02 por>eng carreamento transport easy closed no
- Mar 18 '02 por>eng bate-estacas e retroescavadeiras ramming machines and excavators easy open no
- Mar 11 '02 eng>por tester dossel / sobrecéu pro closed ok
- Mar 9 '02 deu>eng Seitenhieb home thrust easy closed no
4 Mar 8 '02 fra>eng ainsi q'un as well as a easy closed ok
- Mar 7 '02 fra>deu en raison des installations de voie Aufgrund der Installationen entlang des Schienenwegs pro closed no
Asked | Open questions | Answered