 The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
 Member since Dec '08
Working languages: Portuguese to English
Spanish to English
| Colin Mansell
Brazil Local time: 02:42 BRT (GMT-3)
Native in: English  | |
Freelancer,  Verified member | | Translation, Editing/proofreading, Website localization | | Specializes in: | | Computers: Software | Government / Politics | | Telecom(munications) | IT (Information Technology) | | Electronics / Elect Eng | Engineering (general) | | Law: Contract(s) | Construction / Civil Engineering | | Computers: Systems, Networks | Petroleum Eng/Sci |
| Also works in: | | Accounting | Management | | Mathematics & Statistics | Mechanics / Mech Engineering | | Medical: Health Care | Mining & Minerals / Gems | | Nutrition | Science (general) | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Tourism & Travel | | Computers (general) | Manufacturing | | Law (general) | Internet, e-Commerce | | Agriculture | Business/Commerce (general) | | Computers: Hardware | Economics | | Education / Pedagogy | Engineering: Industrial | | Finance (general) | Forestry / Wood / Timber | | Human Resources | Insurance | | International Org/Dev/Coop | Patents |
More Less | Portuguese to English - Standard rate: 0.10 USD per word / 30 USD per hour
Spanish to English - Standard rate: 0.10 USD per word / 30 USD per hour
| | PRO-level points: 28, Questions answered: 30, Questions asked: 6 | | Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Oct 1999. Became a member: Dec 2008. | | N/A | Portuguese to English (Institute of Translation & Interpreting)
| | N/A | | Dreamweaver, Idiom, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL TRADOS | | CV available upon request | | About me Computing
Engineering
Engineering degree
Portuguese translator
IT Support analyst
English teacher |
|
Keywords: Technical, Engineering, Information Technology, Telecommunications, Petroleum
Profile last updated
Aug 30, 2011 |
The translation workplace 
Expertise