The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services.
|
Working languages: English to Spanish
| lamartinez
Excellent experience, the best quality
NA Local time: 12:06 WARST (GMT-3)
Native in: Spanish  | |
| Freelancer | | Translation, Editing/proofreading, Software localization, Post-editing, Project management | | Specializes in: | | Business/Commerce (general) | Medical (general) | | Law: Patents, Trademarks, Copyright | Law: Contract(s) | | Insurance | General / Conversation / Greetings / Letters | | Finance (general) | Economics | | Chemistry; Chem Sci/Eng | Science (general) |
| Also works in: | | Accounting | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | | Tourism & Travel | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Real Estate | Medical: Health Care | | Medical: Pharmaceuticals | Management | | Linguistics | Human Resources | | Government / Politics | Patents |
More Less | | Questions answered: 3, Questions asked: 132 | | Other - Universidad de Morón | | Years of translation experience: 25. Registered at ProZ.com: May 2001. | | N/A | English to Spanish (Association of Sworn Translators of Buenos Aires ()
| | Colegio de Traductores Públicos de Bs. | | Microsoft Office Pro, Microsoft Word, WORD, WORD, Pagemaker, Powerpoint, SDL TRADOS, Wordfast | | http://www.lamtrad.com.ar/ |  CV/Resume (DOC) | | About me Patents – Marketing – Management – Legal – Business – Technical/Scientific matters – Web Pages
Excellent, long experience in different fields. Prompt turnaround and good daily output.
Proficient translation software management.
|
|
Keywords: Patents, Marketing, Management, Legal, Business, Technical/Scientific matters, Web Pages
Profile last updated
Jun 26, 2011 |
The translation workplace 
Expertise