ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas


Working languages:
Swedish to English
Russian to English
Italian to English

Jeff Skinner
Polyglot with the professional touch!

Hässelby, Stockholms Län, Sweden
Local time: 13:57 CEST (GMT+2)

Native in: English 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
6 positive entries

Account type Freelancer, Identity Verified Verified site user
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Finance (general)Business/Commerce (general)
Medical (general)Medical: Pharmaceuticals
Tourism & TravelGeneral / Conversation / Greetings / Letters
MusicGenealogy

Preferred currency SEK
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 15, Questions answered: 16, Questions asked: 83
Project History 14 projects entered    3 positive feedback from outsourcers

Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of translation experience: 9. Registered at ProZ.com: May 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships SFÖ
Software Across, MemoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Wordfast
Website http://olentzero.my.proz.com/index.html
CV/Resume English (PDF)
Contests won 9th ProZ.com Translation Contest: Russian to English
Professional practices Jeff Skinner endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
About me
Jeff Skinner is a self-taught polyglot with several years' experience in musical and orchestral performance. He has been speaking French and Russian for over 20 years, Swedish and Italian for 7 years each.

B.Sc in Linguistics (Russian), Georgetown 1997.
One year at St. Petersburg State University, St. Petersburg Russia 1995-96.
This user has reported completing projects in the following job categories, language pairs, and fields.

Project History Summary
Total projects14
With client feedback3
Corroborated3
100% positive (3 entries)
positive3
neutral0
negative0

Job type
Translation13
Editing/proofreading1
Language pairs
Swedish to English11
Italian to English2
Russian to English1
Specialty fields
Business/Commerce (general)6
Finance (general)2
Advertising / Public Relations1
Law: Taxation & Customs1
General / Conversation / Greetings / Letters1
Other fields
Furniture / Household Appliances1
Electronics / Elect Eng1
Manufacturing1
Keywords: Swedish, French, Italian, Russian, translation, proofreading, tax, pharmaceutical, protocol


Profile last updated
Feb 12