Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 12 '08 eng>jpn distribution class lightning arrester 配電用避雷器 pro closed ok
- Nov 5 '07 jpn>eng プロビオン酸 propionic acid pro closed ok
4 Oct 16 '07 eng>jpn Manaois マナオワ easy closed no
- Oct 15 '07 jpn>eng 両面プリント基板（ハンダ付け）のハンダand レジスト solder, resist pro closed no
4 Sep 19 '07 eng>jpn transparencies OHPシート（スライド） pro closed ok
4 Aug 21 '07 jpn>eng 残置家財にかかわる補助 Allowance for storage of the belongings at home pro closed ok
4 Aug 20 '07 jpn>eng 感動すらし even impressed me pro closed ok
- Aug 17 '01 eng>jpn swordfish めかじき OR かじきまぐろ easy open no
- Aug 16 '01 eng>jpn storm 嵐（すさまじい嵐が遠くに現れた）。 easy open no
- Aug 16 '01 eng>jpn Welcome visitor ようこそおいでくださいました。（Yaw*-ko-so O-i-de-ku-da-sa-i-ma-shi-ta） easy open no
4 Aug 16 '01 eng>jpn loyal Chujitsuna (depending on context) easy closed ok
- Aug 13 '01 jpn>eng daifukuneko White plump cat easy closed no
- Aug 7 '01 eng>fra til the end jusqu'à la fin OR jusqu'au bout easy open no
Asked | Open questions | Answered