This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 15 '15 eng>rus pass through the Subcontractor's Services from Contractor to Customer заказчик и подрядчик должны согласовать Соглашение/Договор с субподрядчиком pro closed no
- Jul 23 '14 eng>rus m. Стих , Lk. i. 35 m - Евангелие от Луки , глава1 , стих 35 pro just_closed no
- Apr 14 '14 eng>rus live monitor team см pro closed ok
4 Apr 14 '14 eng>rus active recording sessions просто непосредственно в процессе записи , записывания партии(музыкальной) pro closed no
4 Apr 14 '14 eng>rus machine миханический (звук, тембр) pro closed no
4 Apr 5 '14 eng>rus a chamber inside the shaft углубление/камера в трубе / дымоходе pro closed no
- Apr 2 '14 eng>rus buy-link переход к покупке pro closed no
4 Apr 1 '14 eng>rus zesty marinara пикантный соус маринара pro closed no
Asked | Open questions | Answered