Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 18 '05 eng>fra contract for difference contrat pour différence pro closed ok
4 May 11 '05 eng>fra geographies and market segments zones géographiques et segments de marché pro closed no
- Apr 25 '05 eng>fra enforcement recherche/demande de réparation pro closed ok
- Apr 23 '05 fra>eng contrôle de risque comptable accounting risk monitoring/supervision pro closed ok
4 Apr 19 '05 fra>eng NS non significatif pro closed no
- Mar 29 '05 eng>fra to realise the value concrétiser / cristalliser la valeur pro closed ok
4 Mar 29 '05 eng>fra what drives shareholder value des ressorts de la valeur actionnariale pro closed no
- Mar 19 '05 eng>fra cannot mount a challenge close ne parvient pas à s'approcher pro closed ok
- Mar 9 '05 fra>eng conservateur depository pro just_closed no
4 Mar 1 '05 fra>eng surcoût cost overrun pro closed ok
- Jan 13 '05 fra>eng diversification très intéressante au sein d’un portefeuille very attractive diversification within a portfolio pro closed ok
3 Jan 13 '05 eng>fra returns rendements easy closed no
- Jan 13 '05 eng>fra the box-ticking approach approche pointilliste easy closed no
- Jan 13 '05 eng>fra post-bubble fraud scandal scandales pour fraude qui ont suivi la bulle easy closed no
- Aug 4 '04 eng>fra "shorting against the box" vendre à découvert contre son avoir (?) pro closed ok
4 Jul 19 '04 eng>fra sourcing investment trouver, identifier pro closed no
4 Oct 29 '03 eng>fra Court of the Bank of England conseil d'administration, directoire pro closed ok
4 May 18 '03 eng>fra non-dollar FX crosses cours croisés pro closed ok
- Apr 7 '03 fra>eng Il nous paraît opportun de mettre à profit les phases de reprise pour réduire qu in our view, rallies should be used as an opportunity... pro closed no
4 Apr 8 '03 eng>fra capital preservation préservation du capital pro closed ok
4 Apr 3 '03 fra>eng appelé à hauteur called-up capital pro closed ok
4 Apr 2 '03 eng>fra sub-prime customer clientèle à risque pro closed ok
4 Mar 31 '03 eng>fra respective convenants clauses respectives de sûretés financières pro closed ok
4 Mar 23 '03 fra>eng auto-controle / auto-detention difference pro closed no
4 Mar 23 '03 fra>eng action de concert concert party pro closed no
- May 9 '02 eng>fra leasing arm la branche location-bail / l'activité location-bail pro closed no
4 May 4 '02 fra>eng APA direct debit authorization pro closed ok
4 Apr 29 '02 eng>fra middle-affluent and high-net-worth individuals les particuliers aisés et à patrimoine élevé pro closed ok
4 Apr 27 '02 eng>fra x is at the top of the UNDERWRITING LEAGUE TABLES FOR USA REGISTERED IPO x est en tête du classement des preneurs fermes pour les introductions en bourse... pro closed no
- Mar 24 '02 eng>fra Churn rates taux de résiliation, taux de rotation pro closed ok
4 Feb 27 '02 eng>fra field liste, candidats en lice pro closed ok
4 Feb 23 '02 fra>eng plain vanilla plain-vanilla pro closed no
4 Feb 20 '02 eng>fra upside leverage potentiel de hausse pro closed no
4 Feb 19 '02 fra>eng créances sur les clientèles outstanding customer loans pro closed no
4 Feb 12 '02 fra>eng se positionner acheteur de la partie la plus longue. to start buying the long end pro closed ok
4 Feb 12 '02 fra>eng les parties courtes des courbes de taux jusqu'à la maturité 2 ans devraient... the short end of the yield curves for maturity up to two years pro closed no
4 Feb 2 '02 fra>eng banque de specialite specialist bank pro closed no
4 Jan 31 '02 fra>eng patrimoine en gestion assets under management pro closed ok
4 Jan 30 '02 fra>eng sans limitation en couverture des provisions techniques phrase pro closed ok
4 Jan 13 '02 fra>eng Societe par actions simplifiee simplified joint stock company pro closed ok
4 Dec 11 '01 fra>eng gestion "value" et "growth" value-oriented, growth-oriented pro closed ok
4 Nov 30 '01 eng>fra below investment grade ratings notes d'investissement de catégorie spéculative pro closed ok
4 Nov 15 '01 fra>eng surponderer to overweight pro closed ok
4 Nov 5 '01 fra>eng A titre indicatif to illustrate, as an illustration pro closed no
4 Oct 26 '01 eng>fra rump entité restante, entité résiduelle pro closed ok
4 Oct 22 '01 fra>eng de la place marketplace pro closed ok
4 Oct 19 '01 eng>fra did not tender any of its shares to the substantial issuer bid n'a offert aucune de ses actions à l'offre de rachat à prix fixe pro closed ok
4 Oct 17 '01 fra>eng Les intervenants market participants, operators pro closed ok
4 Oct 12 '01 eng>fra to retire equity racheter leurs titres pro closed ok
1 Sep 19 '01 eng>fra limiting upside limitant le potentiel de hausse pro closed no
Asked | Open questions | Answered