Member since Apr '16

Working languages:
Tigrinya to English
English to Tigrinya
Amharic to Tigrinya
English to Tigre
Tigre to English

Availability today:
Barely available (auto-adjusted)

August 2017


Local time: 11:07 EAT (GMT+3)

Native in: Tigrinya Native in Tigrinya, Amharic Native in Amharic
  • Send message through
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
34 positive entries

 Your feedback
Account type Freelancer, Identity Verified Verified member
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Transcription, Training, Desktop publishing, Copywriting
Specializes in:
Advertising / Public RelationsAgriculture
Computers: SoftwareFolklore
Government / PoliticsMedia / Multimedia
Medical (general)Tourism & Travel
Volunteer translations

Volunteer professional humanitarian translation services-

Translators without Borders

Words translated: 32,888
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 1
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Bachelor's degree - University of Asmara
Experience Years of translation experience: 11. Registered at Jun 2014. Became a member: Apr 2016.
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Adobe Audition, Express Scribe, Powerpoint, SDL TRADOS
Professional practices Medhanie endorses's Professional Guidelines (v1.1).
About me
No content specified

Profile last updated
Jul 7

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search