This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 23 '14 eng>fra he goes from one broadband to the other every time he logs on il change de serveur réseau (ou proxy) à chaque connexion pro closed ok
- Nov 17 '14 eng>fra You're barking up the wrong tree tu n'as pas sonné à la bonne porte pro closed ok
- Nov 12 '14 eng>fra it resulted in you quickly losing contact with et l'on avait du mal à garder contact avec pro closed no
- Sep 26 '14 eng>fra have a greater impact from rendre plus efficaces pro closed ok
4 Sep 19 '14 eng>fra running their race faire sa course (à sa place) pro closed no
3 Sep 19 '14 eng>fra The customer will accommodate such repair works with computer time le client tiendra compte de ces travaux de réparation dans l'organisation de son travail informatiqu pro closed no
Asked | Open questions | Answered