Working languages:
English to Dutch
Dutch to English


Local time: 08:33 CET (GMT+1)

Native in: Dutch Native in Dutch
Send email
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Specializes in:
General / Conversation / Greetings / LettersPoetry & Literature
Printing & Publishing

English to Dutch - Rates: 0.05 - 0.12 EUR per word / 15 - 23 EUR per hour
Dutch to English - Rates: 0.08 - 0.12 EUR per word / 15 - 23 EUR per hour
KudoZ activity (PRO) Questions asked: 33
Portfolio Sample translations submitted: 2
Experience Years of experience: 23. Registered at Jul 2001. Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Dutch ()
Dutch to English ()
Memberships Nederlands Genootschap van Tolken en Ver
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Translations from English to Dutch, from Dutch to English - British English only.
Areas of specialization:
General Publicity
Book trade and the press
Computing (paper manuals)

Experience with translations of, letters, references, journalism, instruction books for computer software.
Literature - 0,05 Euro per word.
Other - 0,10 Euro per word.

See website for further details

Delivery by mail or e-mail.
Keywords: literature, book trade, british, english, dutch, proofreading, press, computing, manuals, sworn translations

Profile last updated
Aug 17, 2015

More translators and interpreters: English to Dutch - Dutch to English   More language pairs

Your current localization setting


Select a language

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search