Working languages: English to Dutch
Spanish to Dutch
| Mylène Delfos
Fast and reliable, sworn En and Sp
NA Local time: 11:00 CET (GMT+1)
Native in: Dutch  | |
| Freelancer | | Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization | | Specializes in: | | Computers (general) | Computers: Software | | Computers: Hardware | Computers: Systems, Networks | | IT (Information Technology) | Telecom(munications) | | Internet, e-Commerce |
| Also works in: | | Business/Commerce (general) | Management | | Marketing / Market Research | Surveying | | Education / Pedagogy | Retail | | Human Resources | Tourism & Travel | | Engineering (general) | Furniture / Household Appliances | | Media / Multimedia | Photography/Imaging (& Graphic Arts) | | Printing & Publishing | Science (general) | | Games / Video Games / Gaming / Casino | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | | Textiles / Clothing / Fashion | Cosmetics, Beauty | | Cooking / Culinary |
More Less | | PRO-level points: 28, Questions answered: 7 | | Bachelor's degree - School for Translators, Maastricht | | Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Jul 2001. | | N/A | Spanish to Dutch ()
English to Dutch ()
| | Ned. Genootschap van Tolken en Vertalers | | LocStudio, Logoport, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX | | http://www.verrenoorden.nl | | About me Software localization
Ten years experience.
Fast, creative and reliable translations.
Reasonable prices. |
|
Keywords: software localization, user manuals, consumer electronics, marketing, license agreements, graphic design
Profile last updated
Jul 16, 2009 |
The translation workplace 
Expertise