Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Apr 7 '09 fra>ita dégagement disimpegno pro closed ok
4 Mar 13 '09 eng>fra market advances absence de progression du marché pro closed ok
- Mar 12 '09 fra>eng réserve de crédits stand-by facility pro just_closed ok
- Mar 12 '09 eng>fra life services services d'assurance vie pro open no
- Mar 10 '09 eng>ita assets and operations mezzi e operazioni pro just_closed no
- Feb 19 '09 eng>ita factored in calcolate nel pro closed no
- Sep 19 '08 fra>eng bon à payer passed for payment pro closed ok
- Sep 19 '08 fra>eng Balance générale overall / global balance of payments pro closed ok
- Sep 11 '08 ita>eng partite viaggianti items in transit pro closed no
- Aug 12 '08 eng>fra Entry Transfer Transfer d'accès pro closed no
- Aug 12 '08 eng>fra Balanced équilibré pro open no
- Aug 5 '08 eng>fra equalize the distributable profit to existing Shares attribuer de façon équitable les bénéfices distribuables sur les actions existantes pro closed no
- Aug 5 '08 fra>eng Le périmètre de consolidation consolidated accounting requirements pro closed ok
- Apr 28 '08 fra>eng aléa moral moral hazard pro closed ok
- Mar 26 '08 ita>eng decurtare (see context) to reduce pro closed ok
- Dec 28 '07 eng>ita the great call l'importante necessità pro closed ok
- Oct 17 '07 fra>eng No. du BL Delivery sheet pro closed ok
- Aug 16 '07 eng>fra roll-over administration gestion de refinancement pro closed no
- Aug 16 '07 ita>eng E.O.E.S. EOES = Exercise Outcome Expectation pro closed ok
- Aug 16 '07 ita>eng certificati di veridicità certificates of accuracy pro closed no
4 Aug 16 '07 eng>fra total return, absolute return and hedge funds. rendement global, rendement absolu et fonds de placement à haut risque. pro closed ok
- Jul 31 '07 fra>ita L’ensemble de ce dispositif disposizione pro closed ok
- Jul 31 '07 fra>eng code nace NACE code pro closed no
- Jul 31 '07 eng>ita utility bill una quasiasi fattura pro closed no
- May 8 '07 fra>ita dégager mette a disposizione / rende disponibile pro closed ok
- Mar 25 '07 ita>eng immobile civile civil building pro closed ok
- Mar 25 '07 ita>eng a vita utile definita of a well-defined service life pro closed ok
- Mar 25 '07 fra>eng office d’amortisseur play an amortizing role pro closed ok
- Feb 8 '07 eng>fra For follow up suite pro closed ok
- Feb 5 '07 ita>eng rilevando i relativi effetti taking into account the relevant bills pro closed ok
4 Oct 14 '05 ita>fra una non notizia risque de ne pas être une nouveauté pro closed ok
- Mar 19 '05 eng>fra remaining indebtedness les endettements restant easy closed no
- Mar 5 '05 fra>eng occasionnel occasional easy closed ok
- Sep 8 '04 eng>fra applied against appliqué sur easy closed ok
- May 2 '03 eng>ita Bankers Draft trasferimento bancario easy closed ok
Asked | Open questions | Answered