Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 17 '15 eng>fra take-up bearing Coulisseaux-tendeur pro closed no - Apr 8 '09 eng>fra cullet tesson de verrerie pro closed no - Mar 19 '09 fra>eng poulies à empreintes rope marking pro closed ok - Mar 13 '09 eng>ita DQ (abbreviazione) Data Quality = Qualità dei dati pro closed ok - Mar 3 '09 eng>ita bush-whacker macchina taglia-cespugli pro closed ok - Oct 27 '08 ita>fra tabella di portata barème de tarage pro closed ok - Oct 27 '08 eng>fra Double gated avec entrée bilaterale pro closed no - Oct 27 '08 eng>fra deaden sound son amorti pro closed ok - Oct 27 '08 eng>fra Inflator dispositif de gonflage pro closed ok 4 Oct 27 '08 ita>fra interasse stabilizzatori entraxe pro closed ok - Oct 24 '08 eng>fra performance glove gant de qualité pro closed no - Sep 19 '08 eng>ita GM gas General Motors or Geiger-Müller counter pro just_closed no 4 Aug 13 '08 eng>ita glass cord corda di vetro tessile pro closed ok - Mar 25 '07 ita>eng ralla di rotazione rotating thrust block pro closed ok - Feb 8 '07 ita>eng tempo di messa a regime della caldaia the furnace pulling down pro closed ok 4 Feb 8 '07 eng>ita light guidance system sistema di segnalazione luminoso pro closed ok 2 Oct 24 '06 eng>ita face waviness ondulazione di superficie pro closed ok 4 Oct 24 '06 eng>ita necking strizione / collarino pro closed ok - Oct 25 '05 eng>fra griff clips pinces attrappe-corde pro closed no 4 Oct 21 '05 fra>ita boite à gant. porta-oggetti, vuotatasche pro closed ok - Oct 12 '05 ita>fra funzionalità Lorsque la porte est ouverte la fonctionnalité du bouton est desactivée. pro closed ok 1 Apr 20 '05 ita>fra zuccheratore distributeur de sucre easy closed ok 4 Dec 30 '04 ita>eng Utilizzare maschio maggiorato da M6 prima del trattamento di nichelatura to use an enlarged male part of M6 before the nickeling plate treatment easy closed ok 4 Dec 30 '04 ita>eng Rivestimento "Niploy process" spessore 0.05 seguito da deidrogenazione a 280 per "Niploy process" covering 0.05 shim followed by dehydrogenization at 280 for easy closed ok 4 Dec 30 '04 ita>eng Rugosita prima del trattamento di nichelatura roughness before the nickel plating treatment easy closed ok 4 Dec 9 '04 eng>ita exclusion seals guarnizioni di esclusione easy closed ok - Dec 1 '04 ita>eng scarico a massa in order to unground it easy closed ok - Oct 28 '04 ita>eng realizzare create easy closed ok 2 Sep 29 '04 ita>fra Schema d'ordine planification commande easy closed ok - Sep 29 '04 ita>fra in entrata e in uscita à l'entrée et à la sortie easy closed ok - Mar 19 '04 eng>ita scale twice graduare due volte easy closed ok Asked | Open questions | Answered