Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Sep 21 '06 eng>esl respiratory droplets gotitas procedentes de la pro closed no - Sep 11 '06 eng>esl Mouse over Help desplazar el mouse/ratón sobre Ayuda pro closed no - Sep 8 '06 eng>esl frase publicitaria Los productos profesionales cuestan fortunas. pro closed ok 4 Sep 8 '06 eng>esl specimens of Sheffield's roughest class ejemplares de la clase más irrespetuosa/impertinente de Sheffield pro closed no - Sep 7 '06 eng>esl first responder access in the field acceso a través del operador que responde primero pro closed ok - Sep 6 '06 eng>esl operation readiness prepararla para funcionar easy open no - Sep 6 '06 eng>esl strongly recomend recomendar firmemente easy closed no 4 Sep 6 '06 eng>esl will be held responsible for any se le hará responsable/responsabilizará pro closed no - Sep 4 '06 eng>esl product pickup recibo/recepción de productos pro closed ok 4 Sep 1 '06 eng>esl 50/50 Marketing Joint Venture empresa conjunta de marketing/comercialización con participación igualitaria pro closed ok - Sep 1 '06 eng>esl opening statement introducción pro closed ok 4 Sep 1 '06 eng>esl Wavelength Shifter desplazador de longitud de onda pro closed no - Aug 30 '06 eng>esl teaching subject in the Medical Education Program of the institution objeto de estudio en el programa educativo de la institución pro closed ok - Aug 29 '06 eng>esl My Success Measures: elementos para evaluar el éxito: pro closed ok - Aug 28 '06 eng>esl fall back option opción de emergencia pro open no - Aug 28 '06 eng>esl sketch artist retratista easy closed ok 4 Aug 28 '06 eng>esl add-in complemento pro closed ok - Apr 19 '06 eng>esl course of trade actividad comercial pro closed ok - Apr 19 '06 eng>esl Goodwill fondo de comercio o llave pro closed no 4 Apr 18 '06 eng>esl civic organizations organizaciones civiles pro closed ok 4 Apr 18 '06 eng>esl Seasonal outdoor afternoon performances and the spectacular Sunken Garden... espectáculos al aire libre easy closed no - Apr 18 '06 eng>esl traverse knob botón transversal pro closed ok - Apr 18 '06 eng>esl Help wanted sign cartel (o anuncio) "Se busca empleado" pro closed no 4 Apr 18 '06 eng>esl straddles the boundary se extiende sobre el límite pro closed ok - Apr 18 '06 eng>esl earned media medios gratuitos pro closed no - Apr 18 '06 eng>esl temporary storage must be extended almacenamiento temporario / se deben ampliar pro closed ok 4 Apr 18 '06 eng>esl consumption brackets grupos de consumo pro closed ok - Apr 18 '06 eng>esl syndicate distribuir (la información) pro just_closed no - Apr 18 '06 eng>esl total number in household considered cantidad (total) de integrantes del grupo familiar pro closed ok - Apr 17 '06 eng>esl a sure benchmark ceiling for the sector un claro punto de referencia máximo pro closed ok 4 Apr 17 '06 eng>esl toothache plant fresno espinoso pro closed ok 3 Apr 17 '06 eng>esl refer - in this context atañe/incumbe pro closed ok - Apr 16 '06 eng>esl consultant orthopaedic surgeon especialista en cirugía ortopédica pro closed ok 4 Apr 15 '06 esl>esl mayoría singular o plural easy closed no - Apr 15 '06 eng>esl retention in schools evitar la deserción escolar pro closed ok - Apr 14 '06 eng>esl discussional teaching enseñanza socrática pro closed ok 4 Apr 14 '06 eng>esl Treshold límite or umbral pro closed ok - Apr 13 '06 eng>esl Poise compostura pro closed no - Apr 13 '06 eng>esl constitutional entrenchment vacío constitucional pro closed no - Apr 12 '06 eng>esl hybrid note documento mixto pro just_closed no 4 Apr 12 '06 eng>esl write data permission/read data permission permiso de escritura/permiso de lectura de datos pro closed no - Apr 12 '06 eng>eng contact arrangement disposición de los contactos pro closed no 4 Apr 12 '06 eng>esl performance conversation conversación sobre el rendimiento/desempeño pro closed ok 4 Apr 11 '06 eng>esl placing front lip in colocando primero el borde delantero pro closed ok - Apr 11 '06 eng>esl sticky note. nota autoadhesiva pro closed ok - Apr 11 '06 eng>esl Advance payment for non-salary costs pago anticipado de costos no asociados con el salario pro closed ok 4 Apr 11 '06 eng>esl Fully authorized plenamente facultado pro closed ok - Apr 11 '06 eng>esl call icon icono de llamada a transacciones pro open no - Apr 11 '06 eng>esl raw flag indicador de etiqueta sin formato pro closed ok - Apr 11 '06 eng>esl “Pay Access Card” account cuenta para cobro de sueldo pro just_closed no Asked | Open questions | Answered