Working languages: English to Polish
Polish to English
| Agencja BERTRO - Agencja BERTRO
Nature of your translation emergency?
Opole, Poland Local time: 10:44 CET (GMT+1)
Native in: Polish | | Willingness to Work Again  |  No feedback collected |
| | |
|
Freelancer and outsourcer,  Verified site user | | Translation | | Specializes in: | | Business/Commerce (general) | Law (general) | | International Org/Dev/Coop | Government / Politics | | Environment & Ecology | General / Conversation / Greetings / Letters |
| Also works in: | | Law: Contract(s) | Accounting | | Finance (general) | Economics | | Insurance | Law: Taxation & Customs | | Management | Marketing / Market Research | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Transport / Transportation / Shipping | | Advertising / Public Relations | Ships, Sailing, Maritime | | Nutrition | Tourism & Travel | | Psychology | Certificates, Diplomas, Licenses, CVs | | Computers (general) | Construction / Civil Engineering | | Energy / Power Generation |
More Less | | PRO-level points: 160, Questions answered: 68, Questions asked: 131 | | Euro (eur), U. S. dollars (usd) | | oh boy, that's tough! | | Master's degree - Opole University | | Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Jul 2001. | | N/A | English to Polish (Institute of English, Opole University, verified)
Polish to English (Institute of English, Opole University, verified)
| | N/A | | Microsoft Excel, Microsoft Word, OpenOffice.org, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX | | CV available upon request | | Agencja BERTRO endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | About me Business in a broad meaning of the word including finance, banking and accounting (including balance sheets, P&L accounts, audits); marketing and advertising; legal business (contracts and agreements, documentation); customs clearance and any form of business correspondence (e-mail, memos, CVs, application letters, etc.).
Other areas of specialization: IT world, telecommunication, nutrition.
|
|
Keywords: management, commercial law, marketing, finance, accounting, financial statements, audits, banking, Stock Exchange, customs, computers, IT, telecommunication, nutrition, sale, sales
Profile last updated
Aug 8, 2011 |
The translation workplace 
Expertise