The person shown here is a basic user of this site. He or she may be contacted directly for language-related services. |
Dutch to English
German to English
| CMcIntosh |
Nijmegen, Gelderland, Netherlands
Local time: 21:12 CET (GMT+1)
| || |
clients and colleagues
on Willingness to Work Again
|No feedback collected|
| Freelancer, Verified site user |
|Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Project management, Copywriting|
|Computers: Hardware||Tourism & Travel|
|Textiles / Clothing / Fashion||Social Science, Sociology, Ethics, etc.|
|Marketing / Market Research||Internet, e-Commerce|
|Human Resources||Games / Video Games / Gaming / Casino|
|Computers: Software||Transport / Transportation / Shipping|
|Also works in:|
|Advertising / Public Relations||Telecom(munications)|
|IT (Information Technology)||Government / Politics|
|Food & Drink||Finance (general)|
|Education / Pedagogy||Economics|
|Cooking / Culinary||Cinema, Film, TV, Drama|
|Years of translation experience: 6. Registered at ProZ.com: Sep 2015.|
Freelance translator, editor and localization engineering.
Dutch -> English
German -> English
Vast experience working at numerous translation agencies, as an in-house translator, project manager and localization engineer.
Extensive IT and CAT tool knowledge.
CV available upon request.
Keywords: Dutch, German, English, translator, engineer, project manager, editing, copywriting, marketing, IT
Profile last updated
Oct 26, 2016