The person shown here is a ProZ.com member. He or she may be contacted directly for language-related services.
| Member since Dec '05 Working languages: English to Danish Danish to English Danish (monolingual) Norwegian to Danish Swedish to Danish | Lingua DK Business, advertising, marketing, Denmark Local time: 07:35 CET (GMT+1)
Native in: Danish | |
Freelancer and outsourcer, Verified member | | Translation, Editing/proofreading, Project management | | Specializes in: | | Advertising / Public Relations | Marketing / Market Research | | Human Resources | Furniture / Household Appliances | | Finance (general) | Education / Pedagogy | | Cosmetics, Beauty | Cooking / Culinary | | Business/Commerce (general) | Computers (general) |
| Also works in: | | Art, Arts & Crafts, Painting | Tourism & Travel | | Textiles / Clothing / Fashion | Sports / Fitness / Recreation | | Social Science, Sociology, Ethics, etc. | Retail | | Printing & Publishing | Other | | Medical (general) | Medical: Health Care | | Media / Multimedia | Management | | Internet, e-Commerce | IT (Information Technology) | | General / Conversation / Greetings / Letters | Economics | | Manufacturing |
More Less | | PRO-level points: 279, Questions answered: 143, Questions asked: 60 | | Euro (eur), U. S. dollars (usd) | | Years of translation experience: 15. Registered at ProZ.com: Aug 2001. Became a member: Dec 2005. | | N/A | | N/A | | ATA | | Adobe Acrobat, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint | | http://www.prolingua.dk | | Lingua DK endorses ProZ.com's Professional Guidelines. | | About me English/Danish - Danish/English - Translation, proofreading, and editing. Specialised in business, marketing, advertising, and human resources among others.
I work in a team with 2 other native Danish translators. 2 are primarily IT and medical translators, and 1 specializes in business, marketing, IT and general translation. 1 is located in the US, 1 in Denmark, and 1 in Australia. We translate/edit for each other, and can thus offer you seamless one-stop English <-> Danish translations. We are able to help build glossaries, translation memories and term bases for clients in order to establish consistency in terminology use.
Our great working relationship ensures that we are able to resolve any differences amongst ourselves and focus on providing the best possible translation. We discuss all terminology questions with each other via Skype or email and will only involve you when we feel it is appropriate. In case of client queries, we will designate one contact person to be responsible for all query resolution through you.
Of course, you can hire just 1 or all 3 of us, according to your project.
| This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.
|
| Keywords: dansk, engelsk, Danish, English, translation, oversættelse, proofreading, korrektur, marketing, advertising, ads, brochures, business letters, articles
Profile last updated Oct 2, 2011 |